لماذا تستضيف أدوات PDF الخاصة بك ذاتيًا؟
خدمات PDF السحابية (SmallPDF وILovePDF وAdobe Acrobat Online) مريحة — لكن كل مستند ترفعه يسافر إلى خادم لا تتحكم فيه، ويُعالَج ببرنامج لا يمكنك مراجعته، ويُخزَّن في سجلات لا يمكنك حذفها. بالنسبة لمكاتب المحاماة والمحاسبة والطب، أو أي فريق يتعامل مع العقود أو البيانات المالية أو المعلومات الشخصية، هذا خطر غير مقبول. يعمل Stirling PDF على خادم VPS الخاص بك: تُعالَج الملفات في الذاكرة، وتُرسَل النتائج مباشرة إلى متصفحك، وتُحذَف البيانات المؤقتة فورًا.
ما يمكن لـ Stirling PDF فعله
- دمج ملفات PDF متعددة في ملف واحد، أو تقسيم ملف PDF إلى صفحات أو نطاقات فردية.
- ضغط ملفات PDF لتقليل حجم الملف — مفيد قبل إرسال التقارير الكبيرة بالبريد الإلكتروني.
- تحويل PDF إلى Word ومن Word إلى PDF، وPDF إلى صور (JPG/PNG/TIFF)، وصور إلى PDF.
- OCR عبر Tesseract: تحويل ملفات PDF الممسوحة ضوئيًا إلى نص قابل للبحث والنسخ — يدعم العربية والفرنسية والإنجليزية و100+ لغة أخرى.
- إضافة علامات مائية وأرقام صفحات ورؤوس وتذييلات وترقيم Bates بشكل مجمّع.
- تنقيح النص أو المناطق الحساسة قبل مشاركة مستند خارجيًا.
- حماية ملفات PDF بكلمة مرور أو إزالتها، وتحرير البيانات الوصفية وتسوية التعليقات.
- مقارنة نسختَي PDF جنبًا إلى جنب وتسليط الضوء على الفروق.
- توقيع ملفات PDF بالتوقيعات الرقمية، واستخراج الصور أو المرفقات المدمجة.
متطلبات النظام
يعمل Stirling PDF كحاوية Docker واحدة مبنية على تطبيق Java/Spring Boot. في وضع الخمول يستهلك أقل من 512 ميغابايت RAM — أي أنه يتعايش بسهولة مع خدمات أخرى على خادم VPS بـ 2 غيغابايت. لأعباء OCR الثقيلة (دفعات كبيرة من الصفحات الممسوحة بدقة عالية)، خطّط لـ 2 غيغابايت RAM مخصصة لتجنب ضغط Java heap. لا يلزم نطاق — يعمل التطبيق على أي عنوان IP على المنفذ 8080.
نشر Stirling PDF على خادمك في أربع خطوات
اطلب خادم ServOrbit VPS (حدّ أدنى 1 غيغابايت RAM)
أي خطة Ubuntu 24.04 بـ 1 غيغابايت أو أكثر تعمل للعمليات القياسية. اختر 2 غيغابايت إذا كنت تخطط لتشغيل مهام OCR ثقيلة. لا يلزم نطاق — التطبيق متاح مباشرة عبر IP:8080.
تثبيت بنقرة واحدة من السوق
افتح لوحة تحكم ServOrbit، انتقل إلى Marketplace → Collaboration & Productivité → Stirling PDF، وانقر "نشر". يسحب Docker صورة stirlingtools/stirling-pdf:latest وتبدأ الحاوية. واجهة الويب جاهزة على المنفذ 8080 خلال 20-30 ثانية.
افتح واجهة الويب وابدأ العمل
انتقل إلى http://<عنوان-الخادم>:8080 في أي متصفح — لا يلزم تسجيل الدخول في التكوين الافتراضي أحادي المستخدم. اختر عملية من الشريط الجانبي (دمج ملفات PDF، ضغط، تحويل إلى Word، OCR، إضافة علامة مائية، إلخ)، ارفع ملفاتك، وانقر "معالجة". تنزل النتيجة فورًا.
تفعيل تسجيل الدخول للاستخدام الجماعي (اختياري)
إذا كان سيستخدم النظام عدة أشخاص، فعّل المصادقة: ادخل إلى خادمك عبر SSH، وعدّل بيئة Docker Compose لتعيين SECURITY_ENABLELOGIN=true، وأعد تشغيل الحاوية بـ docker compose restart. ينشئ Stirling PDF حسابًا إداريًا عند التشغيل الأول — تظهر بيانات الاعتماد في docker compose logs stirling-pdf | grep -i password.
أول تسجيل دخول
لا يوجد أي تسجيل دخول على الإطلاق: يفتح التطبيق مباشرة على أدوات PDF الخاصة به، دون حساب ودون كلمة مرور. وكل من يعرف العنوان يمكنه استعماله ورفع ملفات إليه — لا تعالجوا فيه مستندات سرّية ما لم تُفعَّل آلية مصادقة أمامه.
OCR للمستندات العربية يعمل فورًا بعد التثبيت
تضم الصورة الافتراضية stirlingtools/stirling-pdf:latest Tesseract مع حزم اللغات العربية (ara) والفرنسية (fra) والإنجليزية (eng) مثبتة مسبقًا. ارفع مستندًا عربيًا ممسوحًا ضوئيًا، اختر OCR → Arabic، واحصل على PDF قابل للبحث في ثوانٍ — بدون أي إعداد إضافي. هذا يجعل Stirling PDF مفيدًا بشكل خاص لسير العمل الإدارية المغربية حيث تُنتَج المستندات غالبًا كمسوحات ضوئية.
Stirling PDF مقابل SmallPDF وILovePDF
SmallPDF وILovePDF هما أدوات PDF السحابية السائدة. كلاهما سريع ومصقول — وكلاهما يرفع كل مستند إلى خوادمه، ويخضعك لحدود معدل على الطبقة المجانية، ويفرض اشتراكًا للاستخدام غير المحدود. Stirling PDF بلا حدود للمعدل، وبلا اشتراك، وبلا تسريب للبيانات. مجموعة الميزات مقارنة (وفي بعض المجالات أعمق — العمليات المجمّعة وOCR ومقارنة PDF وتحرير البيانات الوصفية كلها مدرجة).