مراقبة البنى التحتية.
مركز مراقبة لخوادم متعددة — مقاييس المعالج والذاكرة والقرص وDocker في الزمن الحقيقي عبر كل خوادمك الافتراضية في لوحة تحكم واحدة خفيفة.
Beszel مركز مراقبة خوادم مفتوح المصدر (رخصة MIT) يتتبّع مقاييس المعالج والذاكرة والقرص وعرض النطاق وحاويات Docker عبر أي عدد من الخوادم من لوحة تحكم ويب واحدة. يعمل المركز (hub) على PocketBase — يُشغَّل كملف ثنائي واحد أو صورة Docker ويستهلك في الخمول أقل من 50 MB من الذاكرة. أما الوكلاء (agents) فهي ملفات Go ثنائية صغيرة (أو حاويات) تضعها على كل خادم تراقبه؛ وهي تتّصل بالمركز عبر قناة مشفّرة دون فتح منافذ واردة.
على خادم افتراضي ServOrbit، يُعدّ Beszel أسرع وسيلة للحصول على رؤية كاملة لكل بنيتك التحتية: انشر المركز مرة واحدة، وثبّت الوكيل على كل خادم تريد مراقبته، واحصل على مخططات تاريخية وتنبيهات (البريد الإلكتروني، Slack، Telegram، ntfy…) وإحصاءات لكل حاوية دون لمس Prometheus أو Grafana.
انشر مركز Beszel على خادم افتراضي مخصّص وثبّت الوكلاء على كل خادم تديره. لوحة تحكم واحدة تعرض كل الخوادم مرمّزة بالألوان حسب السلامة، مع التعمّق حتى إحصاءات كل حاوية.
يكتشف Beszel تلقائيًا حاويات Docker على أي مضيف وكيل ويتتبّع معالجها وذاكرتها وشبكتها دون exporter منفصل لـ Prometheus أو إعداد cAdvisor.
اضبط عتبات على استخدام الذاكرة أو القرص أو الشبكة — تصلك تنبيهات عبر Telegram أو البريد الإلكتروني قبل امتلاء قرص أو نفاد ذاكرة حاوية (OOM)، لا بعد وقوع العطل.
دليل محسّن لخوادم VPS Cloud من ServOrbit.
اطلب خادمًا افتراضيًا بمعالج افتراضي واحد و512 MB من الذاكرة على ServOrbit. Ubuntu 22.04 هو نظام التشغيل الموصى به. المركز خفيف للغاية — يتّسع لأصغر فئة خادم افتراضي إلى جانب خدمات أخرى.
من فضاء العميل في ServOrbit: السوق ← المراقبة ← Beszel ← نشر. تبدأ صورة henrygd/beszel:latest خلال ثوانٍ، وتعيش الحالة كاملةً — الحسابات والأنظمة المسجَّلة وسجل المقاييس — في وحدة التخزين beszel المركّبة على /beszel_data. ولا حاجة لقاعدة بيانات خارجية.
افتح https://<نطاقك> وأكمل إعداد التشغيل الأول لـ PocketBase لإنشاء حساب مسؤول. ثم انتقل إلى لوحة تحكم Beszel على https://<نطاقك>/_/. وبدون نطاق لا يوجد أي مدخل عمومي: افتح نفقًا عبر SSH بتنفيذ ssh -L 8090:127.0.0.1:8090 root@<عنوان-الخادم> واستعمل http://localhost:8090 ثم http://localhost:8090/_/ (8090 هو المنفذ الافتراضي؛ اعتمد المنفذ المعروض في بطاقة تطبيقك داخل فضاء العميل).
في لوحة تحكم Beszel، انقر 'Add system'. أدخل اسمًا، وعنوان الوكيل (اسم المضيف أو عنوان IP)، والمنفذ 45876. انسخ المفتاح العمومي المولَّد الذي يعرضه المركز — ستحتاجه عند تشغيل الوكيل.
على كل خادم تريد مراقبته، نفّذ: docker run -d --restart=always --network host --name beszel-agent -v /var/run/docker.sock:/var/run/docker.sock:ro -e KEY="<public-key-from-hub>" henrygd/beszel-agent:latest. يتّصل الوكيل بالمركز تلقائيًا — دون حاجة إلى قاعدة جدار حماية واردة.
للوصول إلى لوحة التحكم من المتصفّح دون المرور بنفق SSH، اربط نطاقًا بالتطبيق من فضاء العميل: يثبّت ServOrbit مضيف nginx وشهادة TLS، ولا شيء يُضبط على الخادم. ثم اذهب إلى إعدادات الإشعارات في Beszel لربط تنبيهات Telegram أو Slack أو البريد الإلكتروني، واضبط عتباتك على المقاييس المهمّة — القرص أولًا.
هل تدير مشروعًا يستخدم Beszel؟ يتيح هذا الزر لقرّائك نشره على خادم VPS بنقرة واحدة، دون قراءة وثائق Docker.
[](https://servorbit.com/vps-cloud?template=beszel&utm_source=deploy-badge&utm_medium=referral&utm_campaign=beszel)<a href="https://servorbit.com/vps-cloud?template=beszel&utm_source=deploy-badge&utm_medium=referral&utm_campaign=beszel"><img src="https://servorbit.com/brand/deploy/button.svg" alt="Deploy Beszel on ServOrbit" height="40"></a>يشير الزر إلى طلب خادم VPS مع تحديد القالب مسبقًا. تُقدَّم الصورة من servorbit.com — لا شيء تستضيفه من جهتك.
مراقبة توفّر بسيطة ومرئية. راقب نقاط النهاية HTTP وTCP وDNS واستقبل تنبيهات فورية.
المراقبة وقابلية الرصدمراقبة في الزمن الحقيقي بدقّة الثانية، دون أي إعداد. لوحات تحكم تلقائية للمعالج والذاكرة والقرص والشبكة والحاويات والخدمات — تثبيت بأمر واحد.
المراقبة وقابلية الرصداعرض مقاييس بنيتك التحتية وتطبيقاتك بصريًا. لوحات معلومات قابلة للتخصيص، وتنبيهات متعددة القنوات، ومصادر متعددة.
تصفّح مركز المساعدة والأسئلة الشائعة، أو تواصل مع فريقنا — معاودة اتصال أو WhatsApp أو بريد إلكتروني. الدعم بـ العربية والفرنسية والإنجليزية.