[{"data":1,"prerenderedAt":119},["ShallowReactive",2],{"seo-verification":3,"marketplace-app-ma-es-libretranslate":6,"promo-bar-likely":118},{"google":4,"bing":5},"EycwPY2XMyTkVzas3n1ygeNJFGAH513qrMjfDljzsMQ","",{"key":7,"data":8},"marketplace-app-ma-es-libretranslate",{"slug":9,"slugs":10,"categorySlugs":11,"name":16,"description":17,"phase":18,"unavailableReason":19,"docsUrl":20,"logo":21,"github":22,"tagline":23,"longDescription":24,"features":25,"useCases":32,"steps":42,"faq":58,"specs":74,"requirements":86,"compatibleOs":90,"relatedApps":91,"relatedPosts":111,"category":115},"libretranslate",{"fr":9,"en":9,"ar":9,"es":9},{"fr":12,"en":13,"ar":14,"es":15},"ia","artificial-intelligence","الذكاء-الاصطناعي","inteligencia-artificial","LibreTranslate","API de traducción automática de código abierto alojada en su VPS: árabe, francés, inglés y español, sin enviar sus textos a un servicio de terceros.",1,null,"https:\u002F\u002Fservorbit.com\u002Fblog\u002Fautoalojar-libretranslate-vps-api-traduccion","https:\u002F\u002Favatars.githubusercontent.com\u002Fu\u002F77352747?v=4","https:\u002F\u002Fgithub.com\u002FLibreTranslate\u002FLibreTranslate","LibreTranslate — su API de traducción en un VPS: árabe, francés, inglés, español, claves de API e interfaz web, sin servicios de terceros.","LibreTranslate es una API de traducción automática de código abierto (licencia AGPL-3.0), construida sobre los modelos sin conexión de Argos Translate. Funciona por completo en su VPS: los textos que sus aplicaciones envían a traducir nunca salen de su servidor y no hay factura por carácter.\n\nLa instalación de ServOrbit carga cuatro idiomas — árabe, francés, inglés y español — y cierra la instancia por defecto: cada solicitud, interfaz web incluida, exige una clave de API. Sus aplicaciones llaman a una API JSON sencilla (\u002Ftranslate, \u002Fdetect, \u002Flanguages), traducen también archivos (docx, pdf, srt, html…) y usted crea una clave por aplicación, cada una con su propio límite de solicitudes. Es la pieza para un sitio o un SaaS multilingüe, una atención al cliente en varios idiomas o el preprocesamiento de documentos.",[26,27,28,29,30,31],"API de traducción JSON — \u002Ftranslate, \u002Fdetect y \u002Flanguages, invocables desde cualquier lenguaje.","Árabe, francés, inglés y español — los cuatro idiomas se cargan en la instalación y se pueden añadir más.","Detección automática del idioma — origen «auto» para los textos cuyo idioma desconoce.","Traducción de archivos — txt, docx, odt, pptx, epub, html, srt y pdf, desde la API o la interfaz web.","Una clave de API por aplicación — cada clave lleva su límite de solicitudes por minuto; sin clave, la instancia lo rechaza todo.","Sus datos se quedan con usted — modelos sin conexión en el VPS, ningún texto enviado a terceros, sin coste por carácter.",[33,36,39],{"title":34,"body":35},"Un sitio o un SaaS multilingüe","Traduzca al vuelo fichas de producto, notificaciones o contenido generado por sus usuarios entre árabe, francés, inglés y español, desde su backend en Laravel, Node.js o Python.",{"title":37,"body":38},"Atención al cliente en varios idiomas","Conecte la API a su herramienta de tickets o de chat: se detecta el idioma del mensaje, se traduce para el agente y la respuesta vuelve en el idioma del cliente.",{"title":40,"body":41},"Documentos confidenciales","Contratos, expedientes de RR. HH. o documentos médicos se traducen en su propio servidor, sin confiarlos a un servicio en línea — útil cuando importan la confidencialidad o la ubicación de los datos.",[43,46,49,52,55],{"title":44,"body":45},"Crear el VPS y elegir la dirección","Contrate un VPS Ubuntu 24.04 con 2 GB de RAM y 2 vCPU (4 GB si varias aplicaciones traducen en paralelo). LibreTranslate exige un dominio: sus aplicaciones lo llaman por HTTPS, con una clave de API, en un nombre estable. Se abre en un subdominio de uno de sus dominios o en el subdominio gratuito del VPS (libretranslate.{dns_slug}.servorbit-dns.com), HTTPS incluido. No hace falta comprar un nombre de dominio.",{"title":47,"body":48},"Instalar LibreTranslate desde el Marketplace","En su área de cliente, seleccione LibreTranslate, elija la dirección y haga clic en Instalar. El script despliega la imagen oficial, genera su clave de API, cierra la instancia a cualquier solicitud sin clave y configura el proxy inverso nginx en HTTPS. En el primer arranque se descargan los modelos de los cuatro idiomas (unos 750 MB): cuente unos minutos.",{"title":50,"body":51},"Conectarse por primera vez","Abra https:\u002F\u002Fsu-dominio, haga clic en el icono de la llave («Set API Key») en la parte superior de la página y pegue la clave que aparece en su área de cliente: la interfaz web traduce entonces sus textos y archivos. No hay cuenta ni contraseña, la clave es el único acceso — guárdela en un gestor de contraseñas.",{"title":53,"body":54},"Llamar a la API desde una aplicación","Envíe un POST JSON a \u002Ftranslate con el texto, el idioma de origen (o «auto»), el idioma de destino y la clave:\n```bash\ncurl -s https:\u002F\u002Fsu-dominio\u002Ftranslate -H \"Content-Type: application\u002Fjson\" -d '{\"q\":\"Hola\",\"source\":\"es\",\"target\":\"ar\",\"api_key\":\"SU_CLAVE\"}'\n```\nLa respuesta contiene translatedText. \u002Flanguages lista los pares disponibles y \u002Fdetect devuelve el idioma de un texto.",{"title":56,"body":57},"Crear una clave por aplicación","Dé a cada aplicación su propia clave, para revocarla sin tocar las demás. En el VPS, por SSH:\n```bash\ndocker exec -it $(docker ps -qf label=com.docker.compose.service=libretranslate) .\u002Fvenv\u002Fbin\u002Fltmanage keys add 60\n```\nEl comando muestra la nueva clave, limitada a 60 solicitudes por minuto; `ltmanage keys` lista las claves y `ltmanage keys remove \u003Cclave>` elimina una.",[59,62,65,68,71],{"q":60,"a":61},"¿LibreTranslate traduce tan bien como Google Translate o DeepL?","No, y conviene saberlo antes de elegir. Los modelos de Argos Translate son más pequeños: la traducción es fiable para entender un texto, tratar contenido habitual o clasificar mensajes, pero un texto de marketing o jurídico destinado al público merece una revisión humana. A cambio, todo se queda en su servidor y no hay coste por carácter.",{"q":63,"a":64},"¿Necesito un nombre de dominio para LibreTranslate?","Sí. Sus aplicaciones llaman a la API por HTTPS con su clave: debe responder en un nombre estable. No hace falta comprar uno: cada VPS de ServOrbit incluye un subdominio gratuito (libretranslate.{dns_slug}.servorbit-dns.com) con certificado HTTPS. También puede usar un subdominio de uno de sus dominios.",{"q":66,"a":67},"¿Cómo me conecto la primera vez?","Abra https:\u002F\u002Fsu-dominio e introduzca la clave de API que aparece en su área de cliente con el icono de la llave («Set API Key») en la parte superior de la página. No hay cuenta: la clave es el único acceso, a la interfaz y a la API. Sin clave, la instancia responde «Please contact the server operator to get an API key».",{"q":69,"a":70},"¿Qué idiomas están disponibles?","La instalación carga árabe, francés, inglés y español, en todas las combinaciones. Existen otros idiomas (alemán, italiano, portugués, turco…): añada su código a la variable LT_LOAD_ONLY del docker-compose.yml de la aplicación y reiníciela con docker compose up -d. Cada par de idiomas añade unos 100 MB de modelos.",{"q":72,"a":73},"¿Cómo hago una copia de seguridad de LibreTranslate?","Solo cuenta el volumen lt-db: contiene la base de claves de API. Los modelos del volumen lt-models se vuelven a descargar solos y no necesitan copia. LibreTranslate no conserva los textos traducidos.",{"ram":75,"cpu":76,"disk":77,"stack":78,"port":82,"license":83,"version":84,"os":85},"2 GB mínimo","2 vCPU","10 GB",[79,80,81],"Docker","Python","Argos Translate","8117","AGPL-3.0","v1.9.6","Ubuntu 24.04",{"ramMB":87,"vcpu":88,"diskMB":89},2048,2,10240,[],[92,100,105],{"name":93,"slug":94,"categorySlug":15,"categoryName":95,"categoryColor":96,"logo":97,"tagline":98,"description":99},"Ollama","ollama","Inteligencia Artificial","text-purple-400 bg-purple-500\u002F10","https:\u002F\u002Fcdn.simpleicons.org\u002Follama","Sirva LLM de código abierto desde su VPS — API compatible con OpenAI, sin coste por token.","Sirva LLM de código abierto desde su propio servidor. Descargue Llama 3, Mistral, Qwen o DeepSeek con un solo comando, detrás de una API compatible con OpenAI y sin coste por token.",{"name":101,"slug":102,"categorySlug":15,"categoryName":95,"categoryColor":96,"logo":19,"tagline":103,"description":104},"Whisper","whisper","API privada de transcripción de audio en su VPS — multilingüe, rápida, compatible con OpenAI.","API de transcripción de audio de código abierto y autoalojada: convierta sus grabaciones en texto con marcas de tiempo mediante REST, con total confidencialidad en su VPS.",{"name":106,"slug":107,"categorySlug":15,"categoryName":95,"categoryColor":96,"logo":108,"tagline":109,"description":110},"LiteLLM","litellm","https:\u002F\u002Favatars.githubusercontent.com\u002Fu\u002F132372032","Pasarela LLM autoalojada — un único punto de entrada compatible con OpenAI que enruta hacia Ollama, Anthropic y más de 100 proveedores.","Pasarela de API autoalojada para más de 100 proveedores de LLM: un único punto de entrada compatible con OpenAI que enruta hacia Ollama, Anthropic, Azure y los demás, con claves virtuales, cuotas y seguimiento del gasto.",[112,113,114],"heberger-ollama-vps","heberger-whisper-vps","self-host-litellm-vps",{"key":12,"slug":15,"name":95,"objective":116,"icon":117,"color":96},"Crear, alojar y operar soluciones de IA.","ai",true,1794785913761]