[{"data":1,"prerenderedAt":195},["ShallowReactive",2],{"seo-verification":3,"blog-الانتقال-من-1password-إلى-vaultwarden-الدليل-الشامل-ma-ar":6,"promo-bar-likely":194},{"google":4,"bing":5},"EycwPY2XMyTkVzas3n1ygeNJFGAH513qrMjfDljzsMQ","",{"key":7,"data":8},"blog-الانتقال-من-1password-إلى-vaultwarden-الدليل-الشامل-ma-ar",{"id":9,"slug":10,"slugs":11,"title":15,"excerpt":16,"readTime":17,"views":18,"isPinned":19,"noindex":19,"publishedAt":20,"updatedAt":21,"category":22,"categories":28,"featuredImage":30,"bgImage":31,"posterImage":32,"relatedSolution":33,"intro":36,"sections":37,"ctaTitle":139,"ctaBody":140,"ctaButton":141,"ctaUrl":142,"relatedPosts":143},312,"الانتقال-من-1password-إلى-vaultwarden-الدليل-الشامل",{"fr":12,"en":13,"ar":10,"es":14},"migrer-1password-vaultwarden-self-hosted-2026","migrating-from-1password-to-vaultwarden-the-complete-guide","migrar-de-1password-a-vaultwarden-guia-completa","الانتقال من 1Password إلى Vaultwarden: الدليل الشامل","صدِّر خزنتك من 1Password بصيغة .1pux، واستوردها عبر Bitwarden CLI، وشغِّل Vaultwarden على VPS — هجرة كاملة في أقل من ساعة.",9,1,false,"2026-08-29T00:00:00+00:00","2026-11-08T01:13:15+00:00",{"id":23,"name":24,"slug":25,"color":26,"icon":27},8,"الأمان والمراقبة","securite-monitoring","bg-rose-500\u002F10 text-rose-400","security",[29],{"id":23,"name":24,"slug":25,"color":26,"icon":27},null,"\u002Fblog\u002Fcovers\u002Fbg.svg","\u002Fblog\u002Fcovers\u002Fmigrer-1password-vaultwarden-self-hosted-2026-poster.svg",{"categorySlug":34,"appSlug":35},"الأمن-السيبراني-والحصن","vaultwarden","‎أدّى ارتفاع أسعار 1Password في 2026 إلى إعادة كثير من المطوّرين النظر في مدير كلمات المرور الخاص بهم. يقدّم ‎Vaultwarden بديلاً جدياً: نفس تشفير ‎AES-256 من جانب العميل المعتمد في ‎Bitwarden.com، وتوافق كامل مع جميع عملاء ‎Bitwarden الرسميين، مع خادم مكتوب بلغة ‎Rust أخفّ بكثير من خادم ‎Bitwarden الرسمي. يغطّي هذا الدليل الهجرة الكاملة — تصدير ‎1PUX، واستيراد ‎Bitwarden CLI، ونشر ‎Vaultwarden — دون فقدان أي بيانات اعتماد.",[38,42,53,56,69,84,87,129,133,136],{"type":39,"title":40,"body":41},"h2","لماذا الهجرة الآن","‎في 2026، ارتفع اشتراك ‎1Password الفردي المدفوع سنوياً من 35.88 دولاراً\u002Fسنة إلى 47.88 دولاراً\u002Fسنة، أي بزيادة 33%. وفي يناير 2026، رفع ‎Bitwarden.com بدوره سعر خطته المميزة من 10 دولارات إلى 19.80 دولار سنوياً — ما يقارب الضعف. أوضح هذان الارتفاعان المتقاربان الجدوى الاقتصادية من الاستضافة الذاتية للمطوّرين الذين يمتلكون بالفعل خادم ‎VPS: يعمل ‎Vaultwarden، المكتوب بلغة ‎Rust والأخفّ بكثير من خادم ‎Bitwarden الرسمي، دون أي رسوم ترخيص برمجي، بتكلفة شهرية ثابتة.\n\n‎الاعتراض الأكثر شيوعاً — «إدارة مدير كلمات المرور بنفسي أمر محفوف بالمخاطر» — لا يصمد أمام بنية ‎Vaultwarden. يتم التشفير كلياً من جانب العميل باستخدام ‎AES-256-CBC مع اشتقاق مفتاح ‎PBKDF2 أو ‎Argon2id: فلا يرى الخادم كلمات مرورك في صورة نص صريح قط، حتى في حال اختراق الجهاز بالكامل.",{"type":43,"title":44,"items":45},"ul","ما يوفّره Vaultwarden للمطوّر",[46,47,48,49,50,51,52],"‎**تشفير ‎AES-256-CBC من جانب العميل** — لا تغادر كلمات مرورك جهازك في صورة نص صريح، بصرف النظر عن تهيئة الخادم.","‎**توافق كامل** مع جميع عملاء ‎Bitwarden الرسميين: إضافات المتصفح، وتطبيقات ‎iOS و‎Android وسطح المكتب و‎CLI، دون أي تعديلات.","‎**بصمة ذاكرة خفيفة** — صُمّم ‎Vaultwarden، المكتوب بلغة ‎Rust، للاستضافة الذاتية حيث لا يناسب خادم ‎Bitwarden الرسمي الأثقل استهلاكًا للموارد.","‎**تكلفة ثابتة** — يكفي خادم ‎VPS بمعالج 1 ‎vCPU و512 ميغابايت للاستخدام الشخصي أو الفريق الصغير، دون اشتراك متغيّر.","‎**تحكّم كامل في البيانات** — يبقى النسخ الاحتياطي والاستعادة واختيار مركز البيانات ومدة الاحتفاظ بين يديك.","‎**دعم متعدد الملفات الشخصية والمؤسسات** — يدعم ‎Vaultwarden إدارة المؤسسات ومشاركة الخزنات تماماً مثل ‎Bitwarden.com.","‎**تحديثات منفصلة** — أنت من يختار توقيت تحديث الخادم؛ بينما يدير عملاء ‎Bitwarden الرسميون دورة إصدارهم الخاصة.",{"type":39,"title":54,"body":55},"المتطلبات الأساسية قبل البدء","‎قبل بدء الهجرة، تأكّد من توفّر جميع العناصر التالية.\n\n‎من جانب الخادم: خادم ‎VPS بمعالج ‎vCPU واحد على الأقل و512 ميغابايت من ذاكرة الوصول العشوائي، مع تثبيت ‎Docker و‎Docker Compose، واسم نطاق يشير إلى ‎IP الخادم، ووكيل عكسي (‎Caddy أو ‎Nginx) مهيّأ لإنهاء ‎TLS. يغطّي مقال \u003Ca href=\"\u002Far\u002Fالمدونة\u002Fاستضف-مدير-كلمات-المرور-بنفسك-انشر-vaultwarden-على-vps\">‎نشر Vaultwarden على VPS\u003C\u002Fa> نشر ‎Vaultwarden بالكامل — يفترض هذا الدليل أن نسختك قيد التشغيل ومتاحة عبر ‎HTTPS.\n\n‎من جانب جهازك المحلي: ‎1Password v8 أو أحدث (ضروري للتصدير بصيغة ‎.1pux)، و‎Bitwarden CLI (`bw`) مثبّتاً عبر ‎npm (`npm install -g @bitwarden\u002Fcli`) أو الملف الثنائي الرسمي، و‎Node.js إصدار 22 أو أعلى إذا اخترت التثبيت عبر ‎npm.",{"type":57,"title":58,"steps":59},"steps","الخطوة 1 — تصدير خزنة 1Password",[60,63,66],{"title":61,"body":62},"فتح نافذة التصدير","‎على ‎macOS، افتح ‎1Password وانتقل إلى **ملف → تصدير**. على ‎Windows، انقر على علامة الحذف (…) في أعلى الشريط الجانبي، ثم على **تصدير**. اختر الحساب المراد تصديره — إذا كان لديك عدة خزنات، يمكنك تصدير الحساب بأكمله في عملية واحدة.",{"title":64,"body":65},"اختيار صيغة 1PUX","‎في مربع الحوار، أدخل كلمة مرور حساب ‎1Password لتأكيد العملية. ثم اختر صيغة **‎1Password Unencrypted Export ‏(.1pux)**. تحافظ هذه الصيغة المستندة إلى ‎JSON على البنية الكاملة — الحقول المخصصة والملاحظات الآمنة والهويات وكلمات مرور التطبيقات — خلافًا لـ ‎CSV التي لا تصدّر سوى عناصر تسجيل الدخول وكلمات المرور، دون الحقول المخصصة.",{"title":67,"body":68},"حفظ الملف في مكان آمن","‎اختر مجلداً محلياً مشفّراً (مع تفعيل ‎FileVault أو ‎BitLocker) لتخزين ملف `.1pux`. يحتوي هذا الملف على جميع أسرارك في صورة نص صريح منظّم — لا تتركه في مجلد التنزيلات ولا ترسله عبر البريد الإلكتروني. بعد اكتمال الهجرة، احذفه بشكل آمن.",{"type":57,"title":70,"steps":71},"الخطوة 2 — الاستيراد عبر Bitwarden CLI",[72,75,78,81],{"title":73,"body":74},"توجيه CLI نحو نسخة Vaultwarden","‎يشير `bw` افتراضياً إلى `bitwarden.com`. أعد توجيهه نحو نسختك قبل أي عملية أخرى:\n\n```bash\nbw config server https:\u002F\u002Fvault.votre-domaine.com\n```\n\n‎تحقّق من الاستجابة: يجب أن يعرض ‎CLI «Saved setting `config`.»",{"title":76,"body":77},"تسجيل الدخول وفتح الخزنة","‎قم بالمصادقة ببيانات اعتماد ‎Vaultwarden (البريد الإلكتروني + كلمة المرور الرئيسية المُنشأة عند الإعداد الأولي):\n\n```bash\nbw login votre@email.com\n```\n\n‎سيطلب ‎CLI كلمة مرورك الرئيسية بشكل تفاعلي. بعد تسجيل الدخول، افتح الخزنة وصدِّر مفتاح الجلسة:\n\n```bash\nexport BW_SESSION=$(bw unlock --raw)\n```\n\n‎تستخدم جميع الأوامر اللاحقة هذا المتغيّر ضمنياً للوصول إلى الخزنة المفكوكة التشفير.",{"title":79,"body":80},"تشغيل استيراد ملف .1pux","‎استورد ملف تصدير ‎1Password باستخدام صيغة `1password1pux`:\n\n```bash\nbw import 1password1pux \u002Fchemin\u002Fvers\u002Fexport.1pux\n```\n\n‎يردّ ‎CLI بالرسالة `Imported \u002Fchemin\u002Fvers\u002Fexport.1pux`، وإذا اضطر إلى استبعاد عناصر فإنه يسردها مع السبب. إذا كان حساب ‎1Password يحتوي على عدة خزنات، تُستورد جميعها في خزنة ‎Bitwarden واحدة، وتُنشأ المجلدات انطلاقًا من أول وسم (tag) لكل عنصر، لا من خزنات ‎1Password.\n\n‎إذا فشل الاستيراد، تحقّق من أن الملف يحمل الامتداد `.1pux` (لا يفكّ ‎CLI ضغط الأرشيف إلا بهذا الامتداد) وأنك تستخدم إصداراً حديثاً من ‎CLI (`bw --version`).",{"title":82,"body":83},"التحقّق من الاستيراد في عميل Bitwarden","‎افتح إضافة ‎Bitwarden للمتصفح أو تطبيق سطح المكتب، ووجِّه الخادم نحو نسخة ‎Vaultwarden الخاصة بك، ثم سجّل الدخول. تصفّح خزناتك وتحقّق من عيّنة من كلمات المرور — ولا سيما الإدخالات ذات الحقول المخصصة والملاحظات الآمنة والهويات. لا تُستورد المرفقات: أضفها يدويًا. ولا تتضمّن تصديرات ‎1Password لسطح المكتب مفاتيح المرور (passkeys): أعد إنشاءها على كل موقع.",{"type":39,"title":85,"body":86},"الخطوة 3 — Vaultwarden على خادم VPS","‎إذا لم تكن نسخة ‎Vaultwarden لديك مُنشأة بعد، اتبع دليل \u003Ca href=\"\u002Far\u002Fالمدونة\u002Fاستضف-مدير-كلمات-المرور-بنفسك-انشر-vaultwarden-على-vps\">‎نشر Vaultwarden على VPS\u003C\u002Fa> الذي يغطّي تهيئة ‎Docker بالكامل. باختصار، ثلاث نقاط لا غنى عنها قبل استيراد أي شيء:\n\n‎**‎HTTPS إلزامي.** يرفض عملاء ‎Bitwarden الاتصال بخادم بدون ‎TLS صالح. يكفي ‎Caddy أو ‎Nginx مع ‎Let's Encrypt (‎certbot)؛ تأكّد من إمكانية الوصول إلى نطاقك عبر `https:\u002F\u002F` قبل تهيئة ‎CLI.\n\n‎**متغيّر `DOMAIN` صحيح.** في ملف `docker-compose.yml`، يجب أن يطابق المتغيّر `DOMAIN=https:\u002F\u002Fvault.votre-domaine.com` تماماً ‎URL الذي أعلنته في `bw config server`، بدون شرطة مائلة في النهاية.\n\n‎**نسخ احتياطي للحجم قبل الاستيراد.** تكتب عملية الاستيراد في قاعدة بيانات ‎SQLite الخاصة بـ ‎Vaultwarden (`\u002Fdata\u002Fdb.sqlite3`). خذ لقطة من حجم ‎Docker قبل تشغيل `bw import` حتى تتمكن من التراجع إذا سار الاستيراد بشكل خاطئ.\n\n‎**إغلاق التسجيل بعد ذلك.** بعد إنشاء حسابك، اضبط `SIGNUPS_ALLOWED=false` وأعد إنشاء الحاوية، وإلا أمكن لأي شخص يصل إلى نسختك أن يفتح فيها حسابًا. وإذا فعّلت صفحة الإدارة، فيجب أن يكون `ADMIN_TOKEN` تجزئة ‎Argon2 مولَّدة بالأمر `vaultwarden hash`، لا رمزًا بنص صريح.",{"type":88,"title":89,"headers":90,"rows":95},"comparison","‏1Password مقابل Bitwarden.com مقابل Vaultwarden",[91,92,93,94],"المعيار","‏1Password","‏Bitwarden.com","‏Vaultwarden (self-hosted)",[96,101,106,111,116,121,125],[97,98,99,100],"التكلفة السنوية (فردي)","‎47.88 دولاراً\u002Fسنة منذ 2026","‎19.80 دولاراً\u002Fسنة منذ يناير 2026 (مميز)","تكلفة ‎VPS فقط",[102,103,104,105],"التحكّم في البيانات","‎خوادم 1Password","‎خوادم Bitwarden","‎VPS الخاص بك، مركز بياناتك",[107,108,109,110],"التشفير","‎AES-256-GCM من جانب العميل","‎AES-256-CBC من جانب العميل","‎AES-256-CBC من جانب العميل (متطابق)",[112,113,114,115],"عملاء الجوال الرسميون","‎تطبيقات 1Password المخصصة","‎iOS، Android، سطح المكتب، إضافة","‎عملاء Bitwarden الرسميون، بدون تعديل",[117,118,119,120],"إضافة المتصفح","‎إضافة 1Password","‎إضافة Bitwarden","‎إضافة Bitwarden (نفس الملف الثنائي)",[122,123,123,124],"التحديثات","‎تلقائية (SaaS)","‎يدوية (أنت تختار التوقيت)",[126,127,127,128],"ذاكرة وصول عشوائي مطلوبة للخادم","‎غير مطبّق (SaaS)","‎منخفضة (خادم خفيف مكتوب بلغة Rust)",{"type":130,"title":131,"body":132},"tip","النسخ الاحتياطي واختبار الاستعادة","‎بعد اكتمال الاستيراد، أعدّ نسخاً احتياطية تلقائية لحجم ‎Vaultwarden قبل إلغاء تفعيل حساب ‎1Password. يغطّي دليل \u003Ca href=\"\u002Far\u002Fالمدونة\u002Fأتمتة-نسخ-خادمك-vps-الاحتياطية-باستخدام-restic\">‎النسخ الاحتياطي بـ Restic على VPS\u003C\u002Fa> استراتيجية 3-2-1 مُكيَّفة مع ‎Docker. اختبر الاستعادة على جهاز منفصل — لا مجرد التحقّق من وجود ملف النسخة الاحتياطية — قبل اعتبار الهجرة منجزة. خزنة كلمات مرور بدون استعادة مُختبَرة ليست نسخة احتياطية حقيقية.",{"type":39,"title":134,"body":135},"استكشاف الأخطاء وإصلاحها — أخطاء شائعة","‎**خطأ `Proper importer type required.` عند الاستيراد.** الصيغة التي يتوقعها ‎CLI هي بالضبط `1password1pux` (متصلة، بأحرف صغيرة). تأكّد من عدم استخدام `1password` وحده أو `1pux` — فلا أحد منهما صيغة ملف معترف بها (صيغة ‎1PIF القديمة الخاصة بـ ‎1Password 7 وما قبله اسمها `1password1pif`). استعرض الصيغ المتاحة بالأمر: `bw import --formats | grep 1password`.\n\n‎**خطأ `ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID` في العملاء.** يشترط عملاء ‎Bitwarden شهادة ‎TLS موقَّعة من جهة موثوقة — ولا تُقبل الشهادة الموقَّعة ذاتيًا إلا إذا وثق كل جهاز بالجهة التي أصدرتها. تحقّق من أن ‎Let's Encrypt أصدر شهادة صالحة لنطاقك وأنها غير منتهية الصلاحية.\n\n‎**حساب ‎Bitwarden.com قائم.** إذا استوردت من حساب ‎Bitwarden.com قائم قبل التحوّل إلى ‎Vaultwarden، تبقى عناصرك مشفّرة بمفتاح الحساب السحابي. بعد `bw config server` نحو نسختك، أنشئ حساباً محلياً جديداً: لا يُهاجر ‎CLI مفتاح التشفير بين النسختين.\n\n‎**يتوقف الاستيراد عند إدخال مفتاح ‎SSH.** في بعض إصدارات ‎CLI، كان مفتاح ‎SSH واحد غير مطابق للمعايير في ملف ‎1pux يُفشل الاستيراد كله (`Failed to parse key`، المشكلة bitwarden\u002Fclients #20432). منذ الإصدار ‏2026.8.0 من ‎CLI (أغسطس 2026)، يُستبعد العنصر المعيب ويُذكر، ويُستورد الباقي؛ أعد إنشاء هذا المفتاح يدويًا. حدِّث باستخدام: `npm install -g @bitwarden\u002Fcli@latest`.",{"type":39,"title":137,"body":138},"مغادرة 1Password بثقة","‎بعد التحقّق من الاستيراد في ‎Vaultwarden — افتح كل نوع من العناصر (بيانات تسجيل دخول، ملاحظات، هويات، بطاقات) في عميل ‎Bitwarden وتحقّق من عيّنة تمثيلية — يمكنك إلغاء تفعيل حساب ‎1Password. لا تنتظر انتهاء اشتراكك لحذف ملف `.1pux` المحلي.\n\n‎للمضي قُدُماً في تأمين بنيتك التحتية، يغطّي مقالا \u003Ca href=\"\u002Far\u002Fالمدونة\u002Fتصليب-الخادم-linux-الأولي\">‎تقوية خادم Linux الأولي\u003C\u002Fa> و\u003Ca href=\"\u002Far\u002Fالمدونة\u002Fpassbolt-على-vps-خزنة-مرور-للفريق-بلا-اشتراك\">‎Passbolt للفرق\u003C\u002Fa> الخطوات التالية.","خادم VPS لتشغيل Vaultwarden","‎يكفي خادم ‎VPS من ‎ServOrbit مع وصول ‎root و‎IPv4 مخصصة لاستضافة ‎Vaultwarden مدى الحياة. اختر نظام التشغيل وانشر خلال دقائق.","‎تشغيل خادم VPS على ServOrbit","\u002Fvps-cloud",[144,162,177],{"id":145,"slug":146,"slugs":147,"title":151,"excerpt":152,"readTime":153,"views":154,"isPinned":19,"noindex":19,"publishedAt":155,"updatedAt":156,"category":157,"categories":158,"featuredImage":30,"bgImage":31,"posterImage":160,"relatedSolution":161},131,"استضف-مدير-كلمات-المرور-بنفسك-انشر-vaultwarden-على-vps",{"fr":148,"en":149,"ar":146,"es":150},"deploy-vaultwarden-vps","self-host-your-password-manager-deploy-vaultwarden-on-vps","desplegar-vaultwarden-en-un-vps","نشر Vaultwarden على VPS: مدير كلمات مرور ذاتي الاستضافة","استضف Vaultwarden بنفسك على VPS: كلمات مرور غير محدودة، توافق مع Bitwarden، خزائن الفريق وTOTP، بتكلفة شهرية ثابتة وأقل من 50 ميغابايت من الذاكرة.",15,3,"2026-06-24T00:00:00+00:00","2026-11-04T16:30:25+00:00",{"id":23,"name":24,"slug":25,"color":26,"icon":27},[159],{"id":23,"name":24,"slug":25,"color":26,"icon":27},"\u002Fblog\u002Fcovers\u002Fdeploy-vaultwarden-vps-poster.svg",{"categorySlug":27,"appSlug":35},{"id":163,"slug":164,"slugs":165,"title":169,"excerpt":170,"readTime":23,"views":18,"isPinned":19,"noindex":19,"publishedAt":171,"updatedAt":172,"category":173,"categories":174,"featuredImage":30,"bgImage":31,"posterImage":176,"relatedSolution":30},296,"passbolt-على-vps-خزنة-مرور-للفريق-بلا-اشتراك",{"fr":166,"en":167,"ar":164,"es":168},"passbolt-gestionnaire-mots-de-passe-equipe-vps","passbolt-on-vps-auditable-team-password-vault-no-subscription","passbolt-en-vps-boveda-de-contrasenas-sin-suscripcion","Passbolt على VPS: خزنة مرور للفريق، بلا اشتراك","‏نشر Passbolt Community Edition على VPS باستخدام Docker وPostgreSQL: تشفير GPG لكل مستلم، سجل تدقيق لكل إدخال، REST API — بدون اشتراك SaaS.","2026-08-23T00:00:00+00:00","2026-09-07T11:26:10+00:00",{"id":23,"name":24,"slug":25,"color":26,"icon":27},[175],{"id":23,"name":24,"slug":25,"color":26,"icon":27},"\u002Fblog\u002Fcovers\u002Fpassbolt-gestionnaire-mots-de-passe-equipe-vps-poster.svg",{"id":178,"slug":179,"slugs":180,"title":184,"excerpt":185,"readTime":186,"views":187,"isPinned":19,"noindex":19,"publishedAt":188,"updatedAt":189,"category":190,"categories":191,"featuredImage":30,"bgImage":31,"posterImage":193,"relatedSolution":30},113,"أتمتة-نسخ-خادمك-vps-الاحتياطية-باستخدام-restic",{"fr":181,"en":182,"ar":179,"es":183},"sauvegardes-restic-vps","automate-your-vps-backups-with-restic","copias-de-seguridad-vps-con-restic","أتمتة نسخ خادمك VPS الاحتياطية باستخدام Restic","أتمتة نسخ خادمك VPS الاحتياطية باستخدام Restic: لقطات (snapshots) مشفّرة، وإزالة التكرار (deduplication)، والإرسال إلى S3 أو أي واجهة تخزين كائني.",11,0,"2026-02-27T00:00:00+00:00","2026-11-08T01:13:12+00:00",{"id":23,"name":24,"slug":25,"color":26,"icon":27},[192],{"id":23,"name":24,"slug":25,"color":26,"icon":27},"\u002Fblog\u002Fcovers\u002Fsauvegardes-restic-vps-poster.svg",true,1794270251196]