[{"data":1,"prerenderedAt":183},["ShallowReactive",2],{"seo-verification":3,"blog-استضافة-netbox-على-vps-ma-ar":6,"promo-bar-likely":182},{"google":4,"bing":5},"EycwPY2XMyTkVzas3n1ygeNJFGAH513qrMjfDljzsMQ","",{"key":7,"data":8},"blog-استضافة-netbox-على-vps-ma-ar",{"id":9,"slug":10,"slugs":11,"title":15,"excerpt":16,"readTime":17,"views":18,"isPinned":19,"noindex":19,"publishedAt":20,"updatedAt":21,"category":22,"categories":28,"featuredImage":30,"bgImage":31,"posterImage":32,"relatedSolution":33,"intro":36,"keyPoints":37,"sections":38,"ctaTitle":115,"ctaBody":116,"ctaButton":117,"ctaUrl":118,"relatedPosts":119},580,"استضافة-netbox-على-vps",{"fr":12,"en":13,"ar":10,"es":14},"self-host-netbox-vps","self-host-netbox-vps-ipam-dcim","autoalojar-netbox-vps-ipam-inventario-red","NetBox على VPS: إدارة عناوين IP وجرد الشبكة على خادمك","ثبّت NetBox على VPS باستخدام Docker Compose: إدارة عناوين IP والخزائن والأجهزة، وواجهة REST ورموز v2، ومخزون Ansible، مع HTTPS خلف nginx.",6,0,false,"2026-11-15T00:00:00+00:00","2026-11-15T06:54:22+00:00",{"id":23,"name":24,"slug":25,"color":26,"icon":27},7,"الاستضافة الذاتية","self-hosting","bg-indigo-500\u002F10 text-indigo-400","cloud",[29],{"id":23,"name":24,"slug":25,"color":26,"icon":27},null,"\u002Fblog\u002Fcovers\u002Fbg.svg","\u002Fblog\u002Fcovers\u002Fself-host-netbox-vps-poster.svg",{"categorySlug":34,"appSlug":35},"الشبكات-وvpn","netbox","جدول عناوين IP يحتوي دائمًا على سطر خاطئ: عنوان مُسند مرتين، أو خادم أُزيل ولم يُحذف، أو شبكة VLAN لم يعد أحد يعرف سببها. يستبدل NetBox هذا الملف بمصدر حقيقة: كل بادئة وكل عنوان وكل خزانة وكل كابل عنصر مرتبط بغيره، يُتصفح من المتصفح ويُدار عبر API. يثبّته هذا الدليل على VPS باستخدام Docker Compose، ويغلقه أمام الزوار المجهولين، وينشره عبر HTTPS خلف nginx، ويربطه بنصوصك البرمجية وبـ Ansible.",[],[39,43,53,80,83,96,100,103,106,109,112],{"type":40,"title":41,"body":42},"h2","ما الذي يفعله NetBox","يوثّق NetBox الشبكة والبنية التحتية التي تحملها. في جانب إدارة العناوين (IPAM) يدير البادئات الهرمية ونطاقات وعناوين IP وشبكات VLAN وVRF، ويحسب المساحة الحرة لكل شبكة. وفي جانب مراكز البيانات (DCIM) يصف المواقع والخزائن ومخططاتها والأجهزة ومنافذها والكابلات والتغذية الكهربائية. ويلتقي الجانبان: عنوان IP ينتمي إلى منفذ جهاز مركّب في خزانة داخل موقع.\n\nيصدر المشروع بترخيص Apache-2.0. وتعتمد حزمة Docker الرسمية netbox-docker على PostgreSQL وعلى Valkey (أو Redis) للتخزين المؤقت وطابور المهام الخلفية. على VPS، يستهلك التطبيق وعملية المهام أقل من 1 غيغابايت من الذاكرة في حالة الخمول.",{"type":44,"title":45,"items":46},"ul","ما يقدمه لك NetBox",[47,48,49,50,51,52],"**مصدر حقيقة واحد** — الحالة المقصودة للشبكة، بدل عشرة ملفات يناقض بعضها بعضًا.","**إدارة عناوين تحسب** — المساحة الحرة لكل بادئة، والعنوان المتاح التالي، وكشف التكرار.","**مخطط خزائنك** — كل جهاز في مكانه، مع منافذه وكابلاته.","**واجهة API لكل عنصر** — REST وGraphQL، مع توثيق OpenAPI يقدمه المثيل نفسه.","**سجل التغييرات** — من غيّر ماذا ومتى، مع الحالة قبل التغيير وبعده.","**الأتمتة** — خطافات ويب ونصوص مخصصة ومخزون ديناميكي لـ Ansible.",{"type":54,"title":55,"headers":56,"rows":59},"comparison","جدول بيانات أم NetBox على خادمك",[5,57,58],"جدول بيانات مشترك","NetBox على خادمك",[60,64,68,72,76],[61,62,63],"عنوان مُسند مرتين","لا شيء يمنعه","يُنبَّه إليه عند الإدخال",[65,66,67],"المساحة الحرة لشبكة","تُعدّ يدويًا من جديد","تُحسب لكل بادئة",[69,70,71],"الربط بين العنوان والجهاز والخزانة","أعمدة منسوخة","عناصر مترابطة",[73,74,75],"سجل التغييرات","نسخ الملف","سجل لكل عنصر",[77,78,79],"القراءة من نصوصك البرمجية","تصدير CSV","واجهة REST وGraphQL",{"type":40,"title":81,"body":82},"قبل أن تبدأ","خصص خادم VPS بنظام Ubuntu 24.04 بذاكرة 2 غيغابايت على الأقل، و4 غيغابايت لفريق، ومعالجين افتراضيين و20 غيغابايت من القرص، مع تثبيت Docker وإضافة Compose. وتحتاج أيضًا إلى اسم مضيف يشير إلى الخادم، مثل `netbox.example.com`: لا يقبل NetBox النماذج، بما فيها نموذج الدخول، إلا من الأصل المعلن في `CSRF_TRUSTED_ORIGINS`، وسيُقدَّم عبر HTTPS.",{"type":84,"title":85,"steps":86},"steps","تثبيت NetBox باستخدام Docker Compose",[87,90,93],{"title":88,"body":89},"تحضير المجلد وملف ‎.env","يحمل هذا الملف أسرار المثيل. يجب أن يتكون كل من `SECRET_KEY` و`API_TOKEN_PEPPER_1` من 50 حرفًا على الأقل: الأول يوقّع الجلسات، والثاني يُستخدم في تجزئة رموز API.\n```bash\nmkdir -p \u002Fopt\u002Fnetbox && cd \u002Fopt\u002Fnetbox\ncat > .env \u003C\u003CEOF\nDB_PASSWORD=$(openssl rand -hex 16)\nREDIS_PASSWORD=$(openssl rand -hex 16)\nSECRET_KEY=$(openssl rand -hex 32)\nAPI_TOKEN_PEPPER_1=$(openssl rand -hex 32)\nSUPERUSER_PASSWORD=$(openssl rand -hex 16)\nDOMAIN=netbox.example.com\nEOF\nchmod 600 .env\n```",{"title":91,"body":92},"كتابة ملف docker-compose.yml","أربع خدمات: PostgreSQL، وValkey محمي بكلمة مرور، وNetBox، وعملية المهام الخلفية. يُنشر المنفذ على الواجهة المحلية فقط: وحده nginx سيواجه الإنترنت.\n```yaml\nx-netbox: &netbox\n  image: netboxcommunity\u002Fnetbox:v4.7.5-5.1.2\n  restart: unless-stopped\n  user: \"netbox:root\"\n  environment: &netbox-env\n    DB_HOST: postgres\n    DB_NAME: netbox\n    DB_USER: netbox\n    DB_PASSWORD: \"${DB_PASSWORD}\"\n    REDIS_HOST: redis\n    REDIS_PASSWORD: \"${REDIS_PASSWORD}\"\n    REDIS_CACHE_HOST: redis\n    REDIS_CACHE_PASSWORD: \"${REDIS_PASSWORD}\"\n    REDIS_CACHE_DATABASE: \"1\"\n    SECRET_KEY: \"${SECRET_KEY}\"\n    API_TOKEN_PEPPER_1: \"${API_TOKEN_PEPPER_1}\"\n    SKIP_SUPERUSER: \"false\"\n    SUPERUSER_NAME: admin\n    SUPERUSER_PASSWORD: \"${SUPERUSER_PASSWORD}\"\n    LOGIN_REQUIRED: \"true\"\n    CSRF_TRUSTED_ORIGINS: \"https:\u002F\u002F${DOMAIN}\"\n  volumes:\n    - netbox-media:\u002Fopt\u002Fnetbox\u002Fnetbox\u002Fmedia\n\nservices:\n  postgres:\n    image: postgres:18.7-alpine\n    restart: unless-stopped\n    environment:\n      POSTGRES_DB: netbox\n      POSTGRES_USER: netbox\n      POSTGRES_PASSWORD: \"${DB_PASSWORD}\"\n    volumes:\n      - netbox-postgres:\u002Fvar\u002Flib\u002Fpostgresql\n\n  redis:\n    image: valkey\u002Fvalkey:9.1.3-alpine\n    restart: unless-stopped\n    command: [\"valkey-server\", \"--appendonly\", \"yes\", \"--requirepass\", \"${REDIS_PASSWORD}\"]\n    volumes:\n      - netbox-redis:\u002Fdata\n\n  netbox:\n    \u003C\u003C: *netbox\n    depends_on: [postgres, redis]\n    ports:\n      - \"127.0.0.1:8080:8080\"\n\n  netbox-worker:\n    \u003C\u003C: *netbox\n    depends_on: [netbox]\n    command: [\"\u002Fopt\u002Fnetbox\u002Fvenv\u002Fbin\u002Fpython\", \"\u002Fopt\u002Fnetbox\u002Fnetbox\u002Fmanage.py\", \"rqworker\"]\n\nvolumes:\n  netbox-postgres: {}\n  netbox-redis: {}\n  netbox-media: {}\n```",{"title":94,"body":95},"التشغيل والتحقق","يطبّق التشغيل الأول جميع ترحيلات قاعدة البيانات وينشئ الحساب `admin`: احسب من خمس إلى عشر دقائق على خادم صغير. يجب أن تجيب صفحة الدخول بالرمز `200`، ويعرض الأمر الأخير كلمة مرور المسؤول.\n```bash\ndocker compose up -d\ndocker compose logs -f netbox    # wait for \"Initialisation is done\"\ncurl -s -o \u002Fdev\u002Fnull -w '%{http_code}\\n' http:\u002F\u002F127.0.0.1:8080\u002Flogin\u002F\ngrep SUPERUSER_PASSWORD .env\n```",{"type":97,"title":98,"body":99},"tip","لا تغيّر السرّين بعد ذلك أبدًا","قيمة جديدة لـ `SECRET_KEY` تُخرج الجميع من جلساتهم، وقيمة جديدة لـ `API_TOKEN_PEPPER_1` تُبطل كل رموز API الصادرة، فتتعطل نصوصك في الوقت نفسه. احفظ ملف `.env` مع قاعدة البيانات. وكذلك لا يُستخدم `SUPERUSER_PASSWORD` إلا عند التشغيل الأول: غيّر كلمة المرور بعد ذلك من ملفك الشخصي.",{"type":40,"title":101,"body":102},"نشر NetBox عبر HTTPS خلف nginx","يستمع NetBox عبر HTTP على `127.0.0.1:8080`، وينهي nginx اتصال TLS ويمرر إليه الطلبات. احتفظ بالترويسة `X-Forwarded-Proto` ليعرف التطبيق أنه يُقدَّم عبر HTTPS، وبقيمة `client_max_body_size` كافية للمرفقات وعمليات الاستيراد.\n```nginx\nserver {\n    listen 443 ssl;\n    server_name netbox.example.com;\n    ssl_certificate     \u002Fetc\u002Fletsencrypt\u002Flive\u002Fnetbox.example.com\u002Ffullchain.pem;\n    ssl_certificate_key \u002Fetc\u002Fletsencrypt\u002Flive\u002Fnetbox.example.com\u002Fprivkey.pem;\n    client_max_body_size 25m;\n\n    location \u002F {\n        proxy_pass http:\u002F\u002F127.0.0.1:8080;\n        proxy_set_header Host $host;\n        proxy_set_header X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;\n        proxy_set_header X-Forwarded-Proto $scheme;\n    }\n}\n```\nإذا لم يطابق الأصل قيمة `CSRF_TRUSTED_ORIGINS` يفشل الدخول بالخطأ 403 «CSRF verification failed»: تحقق من البادئة `https:\u002F\u002F` ومن الاسم الدقيق.",{"type":40,"title":104,"body":105},"الخطوات الأولى: الموقع والبادئات والعناوين","سجّل الدخول على `https:\u002F\u002Fnetbox.example.com\u002Flogin\u002F` بالحساب `admin`. ابدأ بإنشاء موقع، ثم البادئات التي تستخدمها (قسم IPAM، البادئات): يرتبها NetBox هرميًا تلقائيًا ويعرض نسبة إشغال كل منها. ثم أضف أجهزتك (قسم الأجهزة) ومنافذها وعناوين IP الخاصة بها.\n\nلنقل جدول موجود، تتيح كل قائمة الاستيراد بصيغة CSV أو YAML: الصق الأسطر، فيتحقق NetBox من كل حقل ويرفض الاستيراد كله إذا كان سطر واحد خاطئًا، ما يجنّب عمليات النقل غير المكتملة.",{"type":40,"title":107,"body":108},"الأتمتة عبر API وAnsible","أنشئ رمزًا من ملفك الشخصي، قائمة رموز API. يُستخدم في الترويسة `Authorization: Bearer`، ويُقدَّم التوثيق التفاعلي على `\u002Fapi\u002Fschema\u002Fswagger-ui\u002F`.\n```bash\nexport NETBOX_TOKEN='nbt_xxxxxxxx.yyyyyyyyyyyyyyyy'\ncurl -s -H \"Authorization: Bearer $NETBOX_TOKEN\" -H \"Accept: application\u002Fjson\" \\\n  \"https:\u002F\u002Fnetbox.example.com\u002Fapi\u002Fipam\u002Fprefixes\u002F?status=active\"\n\n# Reserve the next free address of a prefix (id 1) in one request\ncurl -s -X POST -H \"Authorization: Bearer $NETBOX_TOKEN\" -H \"Content-Type: application\u002Fjson\" \\\n  -d '{\"description\": \"web-01\"}' \\\n  \"https:\u002F\u002Fnetbox.example.com\u002Fapi\u002Fipam\u002Fprefixes\u002F1\u002Favailable-ips\u002F\"\n```\nفي جانب Ansible، توفر المجموعة `netbox.netbox` مخزونًا ديناميكيًا: تأتي خوادمك ومجموعاتها من NetBox، دون ملف يُحدَّث يدويًا. ويُمرَّر الرمز في متغير البيئة `NETBOX_TOKEN`.\n```yaml\n# netbox_inventory.yml — ansible-galaxy collection install netbox.netbox\nplugin: netbox.netbox.nb_inventory\napi_endpoint: https:\u002F\u002Fnetbox.example.com\nvalidate_certs: true\ngroup_by: [sites, device_roles]\n```",{"type":40,"title":110,"body":111},"النسخ الاحتياطي والتحديث","عنصران يجب نسخهما: قاعدة PostgreSQL ووحدة تخزين المرفقات، دون نسيان ملف `.env`.\n```bash\ncd \u002Fopt\u002Fnetbox\ndocker compose exec -T postgres pg_dump -U netbox netbox | gzip > netbox-$(date +%F).sql.gz\ndocker run --rm -v netbox_netbox-media:\u002Fmedia -v \"$PWD\":\u002Fbackup alpine \\\n  tar czf \u002Fbackup\u002Fnetbox-media-$(date +%F).tar.gz -C \u002Fmedia .\n```\nللتحديث، غيّر وسم الصورة في `docker-compose.yml` ثم نفّذ `docker compose pull` و`docker compose up -d`: تُطبَّق الترحيلات عند التشغيل. اقرأ ملاحظات الإصدار قبل الانتقال إلى إصدار رئيسي جديد، وخذ نسخة احتياطية قبله مباشرة.",{"type":40,"title":113,"body":114},"NetBox بنقرة واحدة على ServOrbit","يثبّت متجر ServOrbit هذه الحزمة نفسها: صورة netbox-docker الرسمية وPostgreSQL وValkey وعملية المهام، ومنفذ منشور على `127.0.0.1` فقط، وأسرار مولّدة، وحساب `admin` منشأ، وتسجيل دخول إلزامي، وHTTPS مضبوط على نطاقك أو على النطاق الفرعي المجاني للخادم. وتظهر كلمة مرور المسؤول في مساحة العميل.","مصدر حقيقة شبكتك على خادمك","يكفي خادم ServOrbit بنظام Ubuntu 24.04 وذاكرة 2 غيغابايت للبدء مع NetBox. تثبيت بنقرة واحدة من المتجر، وHTTPS على نطاقك أو على النطاق الفرعي المجاني للخادم، وحساب مسؤول يُنشأ لك.","ثبّت NetBox","\u002Fapplications\u002Fالشبكات-وvpn\u002Fnetbox",[120,140,163],{"id":121,"slug":122,"slugs":123,"title":127,"excerpt":128,"readTime":129,"views":130,"isPinned":19,"noindex":19,"publishedAt":131,"updatedAt":132,"category":133,"categories":137,"featuredImage":30,"bgImage":31,"posterImage":139,"relatedSolution":30},236,"أتمتة-إدارة-خوادم-vps-باستخدام-ansible",{"fr":124,"en":125,"ar":122,"es":126},"ansible-automatiser-serveurs-vps","automating-vps-server-management-with-ansible","automatizar-servidores-vps-con-ansible","أتمتة إدارة خوادم VPS باستخدام Ansible","تعرّف على كيفية أتمتة إدارة أسطول خوادم VPS باستخدام ‎Ansible‎: الجرد والـ playbooks والأدوار والـ Vault لبنية تحتية قابلة للتكرار.",10,2,"2026-08-08T00:00:00+00:00","2026-09-07T11:26:10+00:00",{"id":130,"name":134,"slug":135,"color":136,"icon":135},"الأتمتة","automatisation","bg-brand-action\u002F10 text-brand-action",[138],{"id":130,"name":134,"slug":135,"color":136,"icon":135},"\u002Fblog\u002Fcovers\u002Fansible-automatiser-serveurs-vps-poster.svg",{"id":141,"slug":142,"slugs":143,"title":147,"excerpt":148,"readTime":149,"views":130,"isPinned":19,"noindex":19,"publishedAt":150,"updatedAt":151,"category":152,"categories":157,"featuredImage":30,"bgImage":31,"posterImage":159,"relatedSolution":160},361,"كيفية-استضافة-semaphore-ui-على-خادم-vps",{"fr":144,"en":145,"ar":142,"es":146},"self-host-semaphore-ui-vps","self-host-semaphore-ui-on-vps","como-alojar-semaphore-ui-en-un-vps","استضافة Semaphore UI على خادم VPS — لوحة تحكم Ansible","انشر Semaphore UI على خادم VPS: واجهة ويب مفتوحة المصدر لـ Ansible وTerraform وOpenTofu — بدون CLI، قاعدة SQLite مدمجة.",4,"2026-09-18T00:00:00+00:00","2026-11-04T16:30:27+00:00",{"id":153,"name":154,"slug":155,"color":156,"icon":155},3,"النشر","deploiement","bg-success\u002F10 text-success",[158],{"id":153,"name":154,"slug":155,"color":156,"icon":155},"\u002Fblog\u002Fcovers\u002Fself-host-semaphore-ui-vps-poster.svg",{"categorySlug":161,"appSlug":162},"نشر-التطبيقات-وdevops","semaphore",{"id":164,"slug":165,"slugs":166,"title":170,"excerpt":171,"readTime":17,"views":172,"isPinned":19,"noindex":19,"publishedAt":173,"updatedAt":174,"category":175,"categories":176,"featuredImage":30,"bgImage":31,"posterImage":178,"relatedSolution":179},572,"استضافة-zabbix-على-vps-مراقبة-البنية-التحتية",{"fr":167,"en":168,"ar":165,"es":169},"self-host-zabbix-vps","self-host-zabbix-vps-infrastructure-monitoring","autoalojar-zabbix-vps-monitorizacion-infraestructura","‏Zabbix على VPS: مراقبة الخوادم والخدمات والشبكة","ثبّت Zabbix على خادم افتراضي باستخدام Docker Compose: مراقبة الخوادم والشبكة عبر SNMP والمواقع، مع مشغّلات وتنبيهات، خلف nginx عبر HTTPS.",1,"2026-11-09T00:00:00+00:00","2026-11-09T20:55:08+00:00",{"id":23,"name":24,"slug":25,"color":26,"icon":27},[177],{"id":23,"name":24,"slug":25,"color":26,"icon":27},"\u002Fblog\u002Fcovers\u002Fself-host-zabbix-vps-poster.svg",{"categorySlug":180,"appSlug":181},"المراقبة-وقابلية-الرصد","zabbix",true,1794785105006]