[{"data":1,"prerenderedAt":111},["ShallowReactive",2],{"seo-verification":3,"marketplace-app-es-plane":6},{"google":4,"bing":5},"EycwPY2XMyTkVzas3n1ygeNJFGAH513qrMjfDljzsMQ","",{"key":7,"data":8},"marketplace-app-es-plane",{"slug":9,"slugs":10,"categorySlugs":11,"name":16,"description":17,"phase":18,"unavailableReason":19,"docsUrl":20,"logo":21,"github":21,"tagline":22,"longDescription":23,"features":24,"useCases":32,"steps":42,"faq":55,"specs":71,"compatibleOs":84,"relatedApps":86,"relatedPosts":105,"category":108},"plane",{"fr":9,"en":9,"ar":9,"es":9},{"fr":12,"en":13,"ar":14,"es":15},"collaboration","collaboration-productivity","التعاون-والإنتاجية","colaboracion-productividad","Plane","Gestor de proyectos e issues autoalojado: ciclos, módulos, páginas wiki y vistas analíticas. Alternativa AGPL a Jira y Linear, sin facturación por usuario.",2,"upstream_broken","https:\u002F\u002Fservorbit.com\u002Fblog\u002Fdesplegar-plane-en-un-vps-linux",null,"Alternativa de código abierto a Jira y Linear: gestione issues, ciclos y módulos en una herramienta autoalojada — sin pago por puesto ni datos en manos del proveedor.","Plane (AGPL-3.0, 32 k+ estrellas en GitHub) es una plataforma de gestión de proyectos de código abierto concebida para sustituir a Jira, Linear y Asana. Ofrece a los equipos técnicos y de producto un espacio de trabajo completo: issues con estados y prioridades personalizados, ciclos (sprints) con gráfico de burndown, módulos para agrupar los issues relacionados y páginas wiki para documentar las decisiones junto al código.\n\nDesplegado en ServOrbit, Plane funciona en un stack Docker Compose de varios contenedores (API Django, SSR React, worker Celery, scheduler, PostgreSQL 16, Redis 7, RabbitMQ, MinIO) detrás de Nginx en su propio dominio. Usted paga una cuota mensual fija por VPS — sin licencia por usuario, sin presupuesto de tokens, sin medición SaaS. La API REST completa está abierta: los importadores de Jira y de GitHub Issues funcionan directamente, y los webhooks de GitHub cierran los issues automáticamente al hacer merge.\n\nEl panel de analíticas ofrece vistas en tiempo real del flujo de issues, de la velocidad de los ciclos y de las tendencias del backlog — datos que permanecen en su infraestructura y nunca se envían a un servicio de analítica de terceros.",[25,26,27,28,29,30,31],"Vistas de issues flexibles: lista, Kanban, hoja de cálculo, Gantt — cambie entre ellas sin perder ningún dato","Ciclos (sprints) con gráfico de burndown, fechas de inicio y de fin, y traspaso automático de los issues incompletos","Módulos para agrupar los issues por funcionalidad, epic o release — con porcentaje de finalización","Páginas wiki integradas en el proyecto — redacte la documentación y las decisiones donde ya trabaja el equipo","Importación en un clic desde Jira, CSV y GitHub Issues — migre un backlog completo en unos minutos","Webhooks de GitHub: commit para cerrar, PR para cambiar de estado, nombre de rama para enlazar el issue automáticamente","Licencia AGPL-3.0: código auditable, cero vendor lock-in, autoalojado o en ServOrbit",[33,36,39],{"title":34,"body":35},"Seguimiento de desarrollo ágil","Sustituya Jira por una plataforma autoalojada: cree sprints en forma de ciclos, asigne los issues a los miembros del equipo, siga el avance en el tablero Kanban y mida la velocidad con el gráfico de burndown. La API REST permite que su cadena de CI cierre los issues automáticamente en cada despliegue correcto — sin actualizar los estados a mano.",{"title":37,"body":38},"Migración desde Jira o Linear","Utilice el importador de Jira integrado: vaya a Configuración → Importadores → Jira, genere un token de la API de Atlassian, pegue la URL de su proyecto de Jira e inicie la importación. Los epics se convierten en módulos, los sprints en ciclos, y los issues conservan sus descripciones, etiquetas y prioridades originales. La migración no es destructiva — no se elimina nada en Jira.",{"title":40,"body":41},"Colaboración entre producto e ingeniería","Mantenga las decisiones de producto y las tareas de ingeniería en el mismo espacio de trabajo. Los product managers redactan los requisitos en las páginas wiki; los ingenieros crean issues enlazados a esas páginas; los diseñadores adjuntan las maquetas a los issues. Todo es indexable y versionado.",[43,46,49,52],{"title":44,"body":45},"Pedir el VPS","Elija un VPS con al menos 2 vCPU y 4 GB de RAM con Ubuntu 24.04. La plantilla de Plane configura automáticamente PostgreSQL 16, Redis 7, RabbitMQ y MinIO junto al stack de la aplicación.",{"title":47,"body":48},"Apuntar su dominio","Apunte su dominio (p. ej. plane.suempresa.com) a la IP del VPS en su registrador de DNS. Se requiere un dominio para que Plane genere las URL de redirección correctas y los certificados TLS.",{"title":50,"body":51},"Primer acceso","Abra su dominio en un navegador. El asistente de configuración le invita a crear el primer workspace y a invitar a los miembros del equipo. Utilice las credenciales facilitadas por el asistente de despliegue.",{"title":53,"body":54},"Conectar GitHub","En Configuración → Integraciones → GitHub, instale la aplicación GitHub de Plane en su repositorio. Los issues se cerrarán automáticamente cuando un mensaje de commit los referencie, y las ramas quedarán enlazadas con los issues en la barra lateral.",[56,59,62,65,68],{"q":57,"a":58},"¿Qué es Plane?","Plane es una plataforma de gestión de proyectos de código abierto (AGPL-3.0, 32 k+ estrellas en GitHub) que sustituye a Jira, Linear y Asana en los equipos técnicos y de producto. Ofrece issues, ciclos (sprints), módulos, páginas wiki y analíticas — autoalojada en su VPS, sin facturación por usuario.",{"q":60,"a":61},"¿Qué recursos necesita Plane?","La configuración mínima es de 2 vCPU y 4 GB de RAM para un equipo pequeño (hasta 10 usuarios). Para equipos más grandes o proyectos de gran volumen, se recomiendan 4 vCPU y 8 GB de RAM. El stack de Plane necesita PostgreSQL 16, Redis 7, RabbitMQ y MinIO — todos incluidos en la receta de despliegue de ServOrbit.",{"q":63,"a":64},"¿Cómo migrar desde Jira?","Plane incluye un importador de Jira integrado: vaya a Configuración → Importadores → Jira, genere un token de la API de Atlassian, pegue la URL de su proyecto de Jira e inicie la importación. Los epics se convierten en módulos, los sprints en ciclos, y los issues conservan sus descripciones, etiquetas y prioridades originales. La migración no es destructiva — no se elimina nada en Jira.",{"q":66,"a":67},"¿Plane admite los sprints y los diagramas de Gantt?","Sí. Los ciclos son el equivalente de los sprints en Plane: tienen fecha de inicio, fecha de fin, un gráfico de burndown y un traspaso automático de los issues incompletos. La vista Gantt está disponible a nivel de proyecto — muestra las dependencias entre issues en forma de cronología y permite mover los vencimientos directamente sobre el diagrama.",{"q":69,"a":70},"¿Puedo conectar Plane con GitHub?","Sí. Instale la aplicación GitHub de Plane en su repositorio (Configuración → Integraciones → GitHub) y utilice mensajes de commit del tipo `fix(#123)` o `closes #456` para cambiar automáticamente el estado de los issues. Los pull requests se enlazan con los issues en la barra lateral, y las ramas creadas desde Plane llevan el nombre del issue.",{"ram":72,"cpu":73,"disk":74,"stack":75,"port":83},"4 GB mínimo (8 GB recomendados para equipos > 10)","2 vCPU","20 GB",[76,77,78,79,80,81,82],"Docker","Django","React","PostgreSQL 16","Redis 7","RabbitMQ","MinIO","443 (HTTPS — dominio requerido)",[85],"ubuntu-24.04",[87,94,99],{"name":88,"slug":89,"categorySlug":15,"categoryName":90,"categoryColor":91,"logo":21,"tagline":92,"description":93},"Vikunja","vikunja","Colaboración y productividad","text-indigo-400 bg-indigo-500\u002F10","Gestión de tareas y proyectos autoalojada: listas, tableros Kanban, diagramas de Gantt, sincronización CalDAV y API REST, sin facturación por usuario.","Gestor de tareas y proyectos de código abierto y autoalojado — tableros Kanban, diagramas de Gantt, sprints y API REST en su VPS. Alternativa a Todoist, TickTick y Asana.",{"name":95,"slug":96,"categorySlug":15,"categoryName":90,"categoryColor":91,"logo":21,"tagline":97,"description":98},"Kaneo","kaneo","Gestor de proyectos minimalista de código abierto con Kanban e integraciones con GitHub — autoalojado en su VPS, MIT, 7.9 k+ estrellas.","Gestor de proyectos minimalista de código abierto — tableros Kanban, integraciones con GitHub y gestión de milestones sin interfaz compleja. Alternativa ligera a Jira y Linear.",{"name":100,"slug":101,"categorySlug":15,"categoryName":90,"categoryColor":91,"logo":102,"tagline":103,"description":104},"Mattermost","mattermost","https:\u002F\u002Fcdn.simpleicons.org\u002Fmattermost","Mensajería de equipo segura y autoalojada — la alternativa soberana a Slack y Teams.","Mensajería de equipo segura y autoalojada. Canales, hilos, integraciones — sin depender de Slack ni de Teams.",[106,107],"deployer-plane-vps","migrer-jira-openproject-plane-vps-2026",{"key":12,"slug":15,"name":90,"objective":109,"icon":110,"color":91},"Compartir la información y colaborar.","collab",1789665082412]