[{"data":1,"prerenderedAt":109},["ShallowReactive",2],{"seo-verification":3,"marketplace-app-es-kavita":6},{"google":4,"bing":5},"EycwPY2XMyTkVzas3n1ygeNJFGAH513qrMjfDljzsMQ","",{"key":7,"data":8},"marketplace-app-es-kavita",{"slug":9,"slugs":10,"categorySlugs":11,"name":16,"description":17,"phase":18,"unavailableReason":19,"docsUrl":20,"logo":21,"github":22,"tagline":23,"longDescription":24,"features":25,"useCases":32,"steps":42,"faq":55,"specs":71,"compatibleOs":83,"relatedApps":84,"relatedPosts":103,"category":106},"kavita",{"fr":9,"en":9,"ar":9,"es":9},{"fr":12,"en":13,"ar":14,"es":15},"collaboration","collaboration-productivity","التعاون-والإنتاجية","colaboracion-productividad","Kavita","Lector de libros electrónicos, cómics y manga self-hosted — EPUB, CBZ, CBR y PDF legibles desde cualquier navegador, sin suscripción, en su propio VPS.",2,"awaiting_qa","https:\u002F\u002Fservorbit.com\u002Fblog\u002Fkavita-en-un-vps-lector-de-ebooks-comics-y-manga-self-hosted","https:\u002F\u002Fcdn.jsdelivr.net\u002Fgh\u002Fselfhst\u002Ficons\u002Fsvg\u002Fkavita.svg","https:\u002F\u002Fgithub.com\u002FKareadita\u002FKavita","Kavita — su biblioteca de ebooks, cómics y manga en un VPS, legible desde cualquier navegador, sin nube ni suscripción.","Kavita es un servidor de lectura de código abierto (GPL-3.0) autoalojado para libros electrónicos, cómics y manga, construido con .NET y React. Permite servir toda su biblioteca digital desde un VPS — EPUB, CBZ, CBR, PDF y más — con un elegante lector web, sin implicar ningún servicio de terceros.\n\nKavita funciona como un único contenedor Docker ligero (menos de 256 MB de RAM) con una base de datos SQLite integrada, sin servicios externos que gestionar. Admite OPDS para conectar cualquier app compatible (Moon+ Reader, KyBook, Yomu) junto al lector web integrado.\n\nEn un VPS de ServOrbit, Kavita arranca en minutos: suba su biblioteca por SFTP al volumen designado, cree la cuenta de administrador y toda su colección quedará inmediatamente indexada y lista para leer.",[26,27,28,29,30,31],"EPUB, CBZ, CBR, PDF y más — lea cualquier formato estándar de libro o cómic directamente en el navegador.","Lector web refinado — modo hoja o desplazamiento, marcadores, historial de lectura y tema oscuro.","Catálogo OPDS — conecte cualquier lector móvil compatible con OPDS (Moon+ Reader, Yomu, KyBook).","Kavita+ (opcional, $4\u002Fmes) — sincronización con AniList y MAL; no necesario para el autoalojamiento.","Cuentas multiusuario — cada lector tiene su propio acceso a la biblioteca, progreso y marcadores.","Contenedor único y ligero — menos de 256 MB de RAM, SQLite integrado, cero servicios externos.",[33,36,39],{"title":34,"body":35},"Biblioteca digital sin suscripciones","Suba sus libros y cómics al VPS por SFTP y acceda a ellos desde cualquier navegador o app OPDS. Sus archivos permanecen en su servidor — sin nube, sin seguimiento DRM, sin cuota mensual más allá del coste del VPS.",{"title":37,"body":38},"Lector de manga y cómics para toda la familia","Cree cuentas para cada miembro de la familia y deje que Kavita organice sus archivos CBZ y CBR en series automáticamente. Cada usuario mantiene su propio progreso de lectura de forma independiente.",{"title":40,"body":41},"Biblioteca de documentación para desarrolladores","Almacene PDFs técnicos y libros electrónicos en una biblioteca centralizada accesible desde cualquier dispositivo. El historial de lectura de Kavita le ayuda a recordar dónde lo dejó en varios libros simultáneamente.",[43,46,49,52],{"title":44,"body":45},"Acceder a Kavita","Kavita no requiere un dominio. Abra un túnel SSH: `ssh -L 5000:127.0.0.1:\u003Cport> root@\u003Csu-ip>` y luego abra `http:\u002F\u002Flocalhost:5000`. Para acceso permanente desde cualquier dispositivo, vincule un dominio desde su área de cliente ServOrbit o use el subdominio gratuito `{app}.{dns_slug}.servorbit-dns.com` incluido con cada VPS.",{"title":47,"body":48},"Completar el asistente de configuración","En la primera visita, Kavita muestra un asistente de configuración. Cree la cuenta de administrador con usuario y contraseña, luego añada su primera biblioteca: elija el tipo (Books, Comics\u002FMangas o Mixed), asígnele un nombre y apúntela a la ruta de volumen `\u002Fkavita\u002Flibrary`.",{"title":50,"body":51},"Subir sus libros y cómics","Conéctese al VPS por SFTP y suba sus archivos al directorio de la biblioteca. Kavita detecta los nuevos archivos en minutos y los organiza en series por metadatos y estructura de carpetas.",{"title":53,"body":54},"Empezar a leer","Abra cualquier libro o serie de cómics desde la interfaz web. El lector integrado recuerda su posición y permite alternar entre modo desplazamiento y modo página. Para leer en móvil, use la URL OPDS que aparece en Ajustes con cualquier app compatible.",[56,59,62,65,68],{"q":57,"a":58},"¿Kavita requiere un nombre de dominio?","No. Kavita funciona sin dominio mediante túnel SSH: `ssh -L 5000:127.0.0.1:\u003Cport> root@\u003Cip>` y luego `http:\u002F\u002Flocalhost:5000`. Para acceso permanente desde móvil o tablet, vincule un dominio desde su área de cliente ServOrbit o use el subdominio gratuito `{app}.{dns_slug}.servorbit-dns.com`.",{"q":60,"a":61},"¿Qué formatos de archivo admite Kavita?","Kavita admite: EPUB, EPUB3, CBZ, CBR, CB7, CBT, PDF y archivos de imágenes (ZIP, RAR). Los EPUB con metadatos (serie, autor, portada) se indexan automáticamente. Los CBZ y CBR se organizan en series por estructura de carpetas.",{"q":63,"a":64},"¿Qué es Kavita+ y lo necesito?","Kavita+ es un complemento de pago opcional ($4\u002Fmes) que habilita la sincronización con AniList y MyAnimeList. Es completamente opcional — Kavita funciona al 100% para leer, gestionar la biblioteca y acceder por OPDS sin él.",{"q":66,"a":67},"¿En qué se diferencia Kavita de Calibre-Web?","Calibre-Web es principalmente un gestor de biblioteca pesado basado en la base de datos de Calibre, con conversión de formatos y envío por correo. Kavita es más ligero (contenedor único, menos de 256 MB de RAM) y enfocado en la lectura en el navegador: no requiere la base de datos de Calibre y gestiona cómics\u002Fmanga (CBZ, CBR) de forma nativa.",{"q":69,"a":70},"¿Cómo hago una copia de seguridad de mi biblioteca Kavita?","Kavita almacena todos los metadatos, el progreso de lectura y la configuración en el volumen Docker `\u002Fkavita\u002Fconfig`. Sus archivos están en `\u002Fkavita\u002Flibrary`. Haga copia de seguridad de ambos por separado: config mediante snapshot de volumen o copia SFTP; archivos mediante rsync. Kavita nunca modifica sus archivos originales.",{"cpu":72,"ram":73,"disk":74,"port":75,"stack":76,"license":80,"os":81,"version":82},"1 vCPU","\u003C 256 MB","≥ 5 GB (archivos de biblioteca almacenados por separado)","5000",[77,78,79],"Docker",".NET","SQLite","GPL-3.0","Ubuntu 24.04","latest",[],[85,93,98],{"name":86,"slug":87,"categorySlug":15,"categoryName":88,"categoryColor":89,"logo":90,"tagline":91,"description":92},"Audiobookshelf","audiobookshelf","Colaboración y productividad","text-indigo-400 bg-indigo-500\u002F10",null,"Audiobookshelf — biblioteca de audiolibros y podcasts en su VPS con apps móviles, streaming Subsonic y soporte multi-usuario.","Servidor self-hosted de audiolibros y podcasts con apps iOS y Android de código abierto.",{"name":94,"slug":95,"categorySlug":15,"categoryName":88,"categoryColor":89,"logo":90,"tagline":96,"description":97},"Navidrome","navidrome","Su alternativa a Spotify autoalojada — transmita su colección musical desde su propio VPS.","Servidor de música autoalojado compatible con Subsonic\u002FAirsonic: transmita su biblioteca de audio desde su VPS a cualquier dispositivo o aplicación móvil.",{"name":99,"slug":100,"categorySlug":15,"categoryName":88,"categoryColor":89,"logo":90,"tagline":101,"description":102},"Jellyfin","jellyfin","Su biblioteca multimedia personal en su propio VPS — sin suscripción y sin fugas de datos.","Servidor multimedia de código abierto y autoalojado: transmita películas, series, música y fotos desde su VPS sin suscripción ni nube de terceros.",[104,105],"heberger-kavita-vps","heberger-audiobookshelf-vps",{"key":12,"slug":15,"name":88,"objective":107,"icon":108,"color":89},"Compartir la información y colaborar.","collab",1792123713449]