[{"data":1,"prerenderedAt":111},["ShallowReactive",2],{"seo-verification":3,"blog-autoalojar-teable-en-vps-alternativa-airtable-codigo-abierto-es":6},{"google":4,"bing":5},"EycwPY2XMyTkVzas3n1ygeNJFGAH513qrMjfDljzsMQ","",{"key":7,"data":8},"blog-autoalojar-teable-en-vps-alternativa-airtable-codigo-abierto-es",{"id":9,"slug":10,"slugs":11,"title":15,"excerpt":16,"readTime":17,"views":18,"isPinned":19,"publishedAt":20,"updatedAt":21,"category":22,"categories":28,"featuredImage":30,"bgImage":31,"posterImage":32,"relatedSolution":33,"intro":36,"sections":37,"ctaTitle":68,"ctaBody":69,"ctaButton":70,"ctaUrl":71,"relatedPosts":72},397,"autoalojar-teable-en-vps-alternativa-airtable-codigo-abierto",{"fr":12,"en":13,"ar":14,"es":10},"self-host-teable-vps","self-host-teable-airtable-alternative-vps","استضافة-teable-على-vps-بديل-airtable-مفتوح-المصدر","Teable en VPS: Alternativa Open Source a Airtable","Despliega Teable en tu VPS de ServOrbit: una alternativa open source a Airtable con vistas de cuadrícula, kanban, galería y API REST. Tus datos en tu servidor. AGPL-3.0.",4,0,false,"2026-09-30T00:00:00+00:00","2026-09-30T11:20:31+00:00",{"id":23,"name":24,"slug":25,"color":26,"icon":27},7,"Autoalojamiento","self-hosting","bg-indigo-500\u002F10 text-indigo-400","cloud",[29],{"id":23,"name":24,"slug":25,"color":26,"icon":27},null,"\u002Fblog\u002Fcovers\u002Fbg.svg","\u002Fblog\u002Fcovers\u002Fself-host-teable-vps-poster.svg",{"categorySlug":34,"appSlug":35},"bases-de-datos","teable","Teable es una plataforma de bases de datos colaborativas open source (AGPL-3.0, más de 21k estrellas en GitHub) que lleva la experiencia de Airtable a tu propio VPS. A diferencia de las herramientas alojadas en la nube, cada tabla se almacena directamente en PostgreSQL, con acceso SQL completo y portabilidad total de datos.",[38,42,53,56,59,62,65],{"type":39,"title":40,"body":41},"h2","Por qué autoalojar Teable en lugar de usar una solución en la nube","Las herramientas al estilo Airtable alojadas en la nube comparten tres limitaciones estructurales: tus datos viven en servidores de terceros fuera de tu control, el precio escala directamente con el número de usuarios o filas lo que encarece el crecimiento, y el acceso SQL directo suele estar bloqueado detrás de planes de pago más altos.\n\nTeable elimina las tres de un golpe. Instalado en tu VPS, crea sus propias tablas PostgreSQL desde cero — no es un envoltorio gráfico sobre una base existente, sino un esquema propio que puedes consultar con cualquier cliente SQL o herramienta BI. Las actualizaciones en tiempo real usan WebSockets: varios colaboradores editan la misma tabla simultáneamente sin necesidad de recargar. Y al ser AGPL-3.0, ningún dato abandona tu infraestructura.",{"type":43,"title":44,"items":45},"ul","Qué obtienes con Teable autoalojado en un VPS de ServOrbit",[46,47,48,49,50,51,52],"Almacenamiento nativo en PostgreSQL — tus tablas viven en tu propia base de datos, accesibles vía SQL o cualquier herramienta BI como Metabase o Grafana.","Colaboración en tiempo real — múltiples editores simultáneos, cambios visibles al instante vía WebSocket sin recarga de página.","Vistas múltiples sobre los mismos datos — Cuadrícula, Kanban, Galería y Formulario sin duplicar registros ni crear copias paralelas.","API REST autogenerada por cada tabla, con token de acceso listo para usar en n8n, Zapier o tu propio código backend.","Motor de fórmulas completo — 100+ funciones matemáticas, lógicas y de texto para campos calculados y referencias cruzadas entre tablas.","Permisos granulares personalizables — roles visualizador, editor o propietario por espacio de trabajo, base o tabla individualmente.","Licencia AGPL-3.0 de código abierto — sin telemetría, sin cuenta cloud requerida, datos 100% en tu VPS.",{"type":39,"title":54,"body":55},"Arquitectura de despliegue — tres contenedores Docker coordinados","Teable corre en tu VPS con tres contenedores Docker coordinados:\n\n- **teable-db**: PostgreSQL 15.4 con volumen nombrado `teable-db` para garantizar la persistencia de datos entre reinicios.\n- **teable-cache**: Redis 7.2.4 con persistencia AOF y contraseña de autenticación en cada conexión.\n- **teable**: el servidor de aplicación basado en Next.js + NestJS, escuchando en el puerto 3000 en loopback, expuesto por nginx con HTTPS.\n\nLa variable `PUBLIC_ORIGIN` ancla la URL pública de la instancia — ServOrbit la inyecta automáticamente desde el subdominio o dominio personalizado que hayas configurado. `BACKEND_SESSION_ORIGIN_CHECK_ENABLED=false` garantiza la compatibilidad con el proxy inverso nginx sin conflictos de verificación de origen. Todas las imágenes están fijadas a versiones exactas para despliegues reproducibles.",{"type":39,"title":57,"body":58},"Teable vs NocoDB vs Grist — cuál elegir según tu caso de uso","Las tres herramientas del catálogo de ServOrbit cubren necesidades distintas:\n\n- **NocoDB** conecta a una base de datos PostgreSQL o MySQL existente y la envuelve en una interfaz colaborativa visual. Ideal cuando ya tienes un esquema y quieres añadir una interfaz sin reestructurar los datos.\n- **Grist** usa un modelo de documento con fórmulas Python más potentes que una hoja de cálculo clásica, perfecto para analistas que necesitan cálculos complejos.\n- **Teable** crea sus propias tablas PostgreSQL desde cero y se centra en la colaboración visual en tiempo real. Es la más cercana a la experiencia Airtable en apariencia y uso, con la ventaja de la portabilidad SQL completa.\n\nLas tres pueden ejecutarse en instancias VPS separadas simultáneamente si tus necesidades lo requieren.",{"type":39,"title":60,"body":61},"Primer despliegue en ServOrbit — pasos de activación","Desde tu área de cliente de ServOrbit, abre **Marketplace → Bases de datos → Teable** y confirma el pedido. ServOrbit provisiona un VPS nuevo, instala Docker e inicia los tres contenedores automáticamente. Recibirás una notificación por correo electrónico cuando la instalación se complete con la URL de acceso.\n\nNavegando a esa URL aparece la página de registro de Teable — la primera cuenta que crees se convierte automáticamente en propietaria del espacio de trabajo. No existe una cuenta de administrador predefinida por ServOrbit: tú eliges el nombre de usuario y contraseña en ese primer registro. Haz clic en **New Base**, nombra tu base, define tus tablas y columnas, y empieza a invitar colaboradores desde los ajustes del espacio de trabajo.",{"type":39,"title":63,"body":64},"Usando la API REST autogenerada para integraciones","Cada tabla de Teable expone automáticamente una API REST completamente funcional. Para usarla, abre **Settings → API Tokens** en la interfaz de Teable y genera un token de acceso. La API sigue las convenciones REST estándar para lectura, escritura, modificación y eliminación:\n\n```\nGET \u002Fapi\u002Ftable\u002F{tableId}\u002Frecord\nPOST \u002Fapi\u002Ftable\u002F{tableId}\u002Frecord\nPATCH \u002Fapi\u002Ftable\u002F{tableId}\u002Frecord\u002F{recordId}\nDELETE \u002Fapi\u002Ftable\u002F{tableId}\u002Frecord\u002F{recordId}\n```\n\nConecta esta API directamente a n8n, Zapier, Make o tu propia aplicación backend para automatizar actualizaciones de datos, importar respuestas de formularios o sincronizar registros con otros servicios como CRM o ERP.",{"type":39,"title":66,"body":67},"Actualizar y mantener Teable a largo plazo","Para actualizar Teable a una versión más reciente, edita la receta Docker para referenciar el nuevo tag de imagen de `ghcr.io\u002Fteableio\u002Fteable:\u003Cnuevo-tag>` y reinicia con dos comandos:\n\n```bash\ndocker compose pull\ndocker compose up -d\n```\n\nTeable ejecuta sus migraciones de esquema PostgreSQL automáticamente al arrancar — tus datos en el volumen `teable-db` se conservan íntegros en cada actualización. Consulta siempre la [página de releases de GitHub](https:\u002F\u002Fgithub.com\u002Fteableio\u002Fteable\u002Freleases) para obtener el tag más estable y las notas de actualización antes de aplicar. Se recomienda hacer una copia de seguridad de PostgreSQL antes de cada actualización mayor.","Despliega Teable en tu VPS de ServOrbit","Base de datos colaborativa open source, API REST autogenerada, tus datos en tu servidor.","Desplegar Teable","\u002Fmarketplace\u002Fbases-de-datos\u002Fteable",[73,91],{"id":74,"slug":75,"slugs":76,"title":80,"excerpt":81,"readTime":82,"views":18,"isPinned":19,"publishedAt":83,"updatedAt":84,"category":85,"categories":86,"featuredImage":30,"bgImage":31,"posterImage":88,"relatedSolution":89},157,"como-autoalojar-nocodb-en-un-vps",{"fr":77,"en":78,"ar":79,"es":75},"self-host-nocodb-vps","how-to-self-host-nocodb-on-a-vps","كيفية-استضافة-nocodb-ذاتيا-على-خادم-vps","Cómo autoalojar NocoDB en un VPS","Despliegue NocoDB en su VPS: la alternativa open source y autoalojada a Airtable. Convierta su base de datos en una hoja de cálculo con API REST y GraphQL.",3,"2026-01-20T00:00:00+00:00","2026-09-07T11:26:10+00:00",{"id":23,"name":24,"slug":25,"color":26,"icon":27},[87],{"id":23,"name":24,"slug":25,"color":26,"icon":27},"\u002Fblog\u002Fcovers\u002Fself-host-nocodb-vps-poster.svg",{"categorySlug":34,"appSlug":90},"nocodb",{"id":92,"slug":93,"slugs":94,"title":98,"excerpt":99,"readTime":100,"views":18,"isPinned":19,"publishedAt":101,"updatedAt":102,"category":103,"categories":108,"featuredImage":30,"bgImage":31,"posterImage":110,"relatedSolution":30},336,"migrar-de-airtable-a-nocodb-o-grist-en-un-vps",{"fr":95,"en":96,"ar":97,"es":93},"migrer-airtable-vers-nocodb-grist-vps","migrating-from-airtable-to-nocodb-or-grist-on-a-vps","الانتقال-من-airtable-إلى-nocodb-أو-grist-على-خادم-vps","Migrar de Airtable a NocoDB o Grist en un VPS","Bending Spoons adquiere Airtable por 1.280 M$ (4 agosto 2026). Guía completa para migrar sus bases a NocoDB o Grist self-hosted en un VPS.",8,"2026-09-07T00:00:00+00:00","2026-09-21T15:22:04+00:00",{"id":104,"name":105,"slug":106,"color":107,"icon":106},5,"Comparativas","comparatif","bg-info\u002F10 text-info",[109],{"id":104,"name":105,"slug":106,"color":107,"icon":106},"\u002Fblog\u002Fcovers\u002Fmigrer-airtable-vers-nocodb-grist-vps-poster.svg",1790779560769]