[{"data":1,"prerenderedAt":81},["ShallowReactive",2],{"seo-verification":3,"marketplace-app-ar-grafana":6},{"google":4,"bing":5},"EycwPY2XMyTkVzas3n1ygeNJFGAH513qrMjfDljzsMQ","",{"slug":7,"name":8,"description":9,"phase":10,"docsUrl":11,"logo":12,"github":13,"tagline":14,"longDescription":15,"features":16,"useCases":23,"steps":33,"faq":46,"specs":59,"compatibleOs":66,"relatedApps":68,"relatedPosts":78,"category":79},"grafana","Grafana","اعرض مقاييس بنيتك التحتية وتطبيقاتك بصريًا. لوحات معلومات قابلة للتخصيص، وتنبيهات متعددة القنوات، ومصادر متعددة.",1,"https:\u002F\u002Fservorbit.com\u002Fblog\u002Fmonitoring-vps-grafana-prometheus","https:\u002F\u002Fcdn.simpleicons.org\u002Fgrafana","https:\u002F\u002Fgithub.com\u002Fgrafana\u002Fgrafana","اعرض مقاييس بنيتك التحتية وتطبيقاتك بصريًا — لوحات معلومات قابلة للتخصيص وتنبيهات.","Grafana هي منصة عرض البيانات البصري الأكثر استخدامًا لمراقبة البنية التحتية. تتصل بمصادر مقاييسك (Prometheus، InfluxDB، Loki، PostgreSQL…) وتتيح إنشاء لوحات معلومات تفاعلية لعرض أداء خوادمك وتطبيقاتك وقواعد بياناتك في الوقت الفعلي.\n\nعلى خادمك الافتراضي من ServOrbit، تتكامل Grafana بشكل طبيعي مع Prometheus لمراقبة بنيتك التحتية بأكملها. ويتضمّن القالب لوحات معلومات مُهيّأة مسبقًا لمقاييس النظام (المعالج، والذاكرة، والقرص، والشبكة) — جاهزة للعمل منذ التشغيل.",[17,18,19,20,21,22],"لوحات معلومات تفاعلية بعشرات من أنواع العرض البصري","الاتصال بأكثر من 50 مصدر بيانات","نظام تنبيهات متعدد القنوات (البريد الإلكتروني، Slack، Telegram)","مكتبة لوحات معلومات مجتمعية (grafana.com\u002Fdashboards)","تعليقات توضيحية لربط الأحداث بالمقاييس","إدارة المستخدمين والصلاحيات",[24,27,30],{"title":25,"body":26},"مراقبة الخوادم","اعرض المعالج والذاكرة والقرص والشبكة لجميع خوادمك الافتراضية على لوحة معلومات موحّدة.",{"title":28,"body":29},"مراقبة التطبيقات","تابِع مقاييس أعمال تطبيقاتك: الطلبات في الثانية، وزمن الاستجابة، ومعدّل الأخطاء.",{"title":31,"body":32},"المناوبة والتنبيهات","اضبط تنبيهات استباقية لتُخطَر قبل أن يؤثّر أي عطل في مستخدميك.",[34,37,40,43],{"title":35,"body":36},"نشر Grafana","خادم افتراضي بذاكرة 1 GB كحد أدنى. شغّل Grafana باستخدام Docker: `docker run -d -p 3000:3000 grafana\u002Fgrafana`. ادخل على المنفذ 3000 (admin\u002Fadmin افتراضيًا — غيّرها فورًا).",{"title":38,"body":39},"ربط Prometheus","من Connections > Data sources، أضِف Prometheus مع عنوان URL الخاص بنسختك (http:\u002F\u002Flocalhost:9090 إذا كان على الخادم الافتراضي نفسه).",{"title":41,"body":42},"استيراد لوحات المعلومات","من Dashboards > Import، استخدم المعرّفات من مكتبة Grafana: 1860 (Node Exporter Full)، و3662 (Prometheus 2.0).",{"title":44,"body":45},"إعداد التنبيهات","أنشئ قواعد تنبيه على مقاييسك الحرجة واضبط قنوات الإشعار (البريد الإلكتروني، Telegram، PagerDuty…).",[47,50,53,56],{"q":48,"a":49},"ما هي Grafana؟","Grafana منصة مفتوحة المصدر لعرض المقاييس بصريًا. تعرض لوحات معلومات تفاعلية عبر الاتصال بمصادر مثل Prometheus أو InfluxDB أو PostgreSQL.",{"q":51,"a":52},"هل تجمع Grafana المقاييس بنفسها؟","لا. تعرض Grafana بصريًا فقط. ولجمع مقاييس الخادم تحتاج إلى Prometheus + Node Exporter. ويمكن لقالب ServOrbit نشرهما معًا.",{"q":54,"a":55},"هل Grafana مجانية؟","Grafana Open Source مجانية بالكامل. أما Grafana Cloud (المُستضافة) فلديها خطة مجانية محدودة ثم خطط مدفوعة. وعلى خادمك الافتراضي، تستخدم النسخة مفتوحة المصدر دون أي قيود.",{"q":57,"a":58},"هل يمكن استخدام Grafana لمقاييس الأعمال؟","نعم. يمكن لـ Grafana الاتصال بـ PostgreSQL أو MySQL وعرض أي بيانات على شكل رسوم بيانية أو مقاييس (gauges) أو جداول.",{"ram":60,"cpu":61,"stack":62,"port":65},"1 GB","1 vCPU",[63,64],"Docker","Grafana OSS","3000",[67],"ubuntu-24.04",[69],{"name":70,"slug":71,"categorySlug":72,"categoryName":73,"categoryColor":74,"logo":75,"tagline":76,"description":77},"Prometheus","prometheus","monitoring","المراقبة وقابلية الرصد","text-amber-400 bg-amber-500\u002F10","https:\u002F\u002Fcdn.simpleicons.org\u002Fprometheus","جمع المقاييس والاستعلام عنها في الزمن الحقيقي — المعيار الفعلي للمراقبة الحديثة.","جمع المقاييس والاستعلام عنها في الزمن الحقيقي. المعيار الفعلي لمراقبة Kubernetes وDocker والخدمات المصغّرة.",[],{"key":72,"slug":72,"name":73,"objective":80,"icon":72,"color":74},"مراقبة البنى التحتية.",1785097305681]